— Меня зовут Ида, — неожиданно говорит спутница. — Я жена Виктора.
— Очень приятно, — машинально отвечает Андрей.
— А я очень боюсь, — говорит она. — И что вы приехали, и что похожи на брата.
— Чего же вам бояться?
— Виктору нужен покой. А мне с первого взгляда кажется, что вы будете на его стороне. Не убережете его…
— Что-нибудь случилось?..
Андрей видит в зеркале, как дернулась ее бровь.
— У нас каждый день что-нибудь случается. Адлер и Сильва вытолкнули Виктора с глубины в шестьдесят метров. В полночь я вызывала врача, нужен был кислород… — Она замолкла, спуская машину на крутом вираже. — Убедите его, — на миг обернулась к Андрею, — бросить исследования. Увезите его отсюда!..
Потом они шли по хрустящей дорожке, окаймленной черными, как уголь, кустами. Ида молчала. Молча вела Андрея и по гулкому, темному коридору. У двери, словно переводя дыхание, остановилась. Может быть, хотела что-то сказать, но не сказала, — открыла дверь. В комнате, в ярком свете, все было голубоватым: стены, простыни, листки бумаги, разбросанные на столе, на полу.
— Андрей! — Виктор поднялся с подушки, ожидая, когда тот подойдет, притянул брата к себе. — Садись!..
— Тебе надо отдохнуть, Виктор, — сказала Ида.
— Отдохнуть? — засмеялся он. — Андрей, ты устал?
Ида вышла из комнаты.
— О дельфинах рассказывала? — кивнул Виктор вслед жене. Не рассказывала? Тогда садись и слушай…
— Может быть, отдохнем все же? — спросил Андрей.
Виктор с досадой поморщился:
— Ты думаешь, — на курорт приехал?..
Андрей смотрит на брата. В волосах — у Виктора седина, в тридцать два года — не рано ли?.. Конечно, брат увлечен работой. Но его болезненный вид, кислородные подушки, странная просьба Иды — уберечь его… Что все это значит?..
— Делаются попытки, — между тем говорил Виктор, — расшифровать дельфиний язык. Часть биологов за то, чтобы обучить дельфинов нашему языку. Ты, кибернетик, знаешь об этом…
Андрей знал. У них в Академгородке о таких вещах говорили. Молодежь после расшифровки надписей майя только и бредит сумасшедшими гипотезами: ловить сигналы из космоса, переложить на язык кибернетики танец пчел.
— Но идти надо не этим путем, — продолжал Виктор. — Голосовой аппарат животных неприспособлен для передачи звуков человеческой речи. Есть другой путь — комплексы ощущений. Скажем, ввести в мозг дельфина образ коринфской капители, приказать: ищи! Дельфин будет искать. Программированием комплексов занимался Сергей Седых. Сейчас его нет, погиб. Хочешь продолжить его работ, ну?
