касается сов… Я уже говорила тебе раньше — нельзя крепко обнимать сову. — Она взглянула на книгу. — Что ты здесь ищешь? Тебе помочь?
— Три вещи, Дри: бирюзовое море, черный корабль и хрустальный замок.
— Звучит таинственно.
— Это фрагменты сна.
— Ах вот оно что. В таком случае я тебе не помощник. Вот если бы это были звезды…
— Если бы это были звезды, Дри, то я справился бы и сам.
— Почему не привлечь Эйлис?
— Ее нет на Райвене.
— Ну хорошо. И все—таки мне кажется, что я могу помочь тебе. Какие еще книги тебе понадобятся?
Эльмар достал из кармана листок бумаги:
— Посмотри «De Castellis Singularibus» и «De Navibus Notis».
Пока она занималась поиском, Эльмар перелистывал лежащий перед ним фолиант. Но не успел он углубиться в работу, как с двумя томами в руках вернулась Дрианна. Эльмар искоса взглянул на нее:
— Мне нужны хрустальный замок или черный корабль.
— Хрустальный замок, если такой существует, найти будет не трудно, но черных кораблей, я полагаю, может оказаться много. Что представляет собой твой корабль?
Эльмар достал из кармана рисунок Джиннарин и передал его Дрианне. Та, прищурившись, взглянула на него:
— О боги, Эльмар. Кто нарисовал эту миниатюру?
— Друг.
Дрианна с удивлением посмотрела на мудреца и перевела взгляд на рисунок.
— Я бы сказала, что это вооруженное купеческое судно — карак или галеон. Говоришь — черный? — Дрианна возвратила маленький листок и открыла книгу.
Из темноты Джиннарин наблюдала, как Дрианна с Эль—маром бегло просматривали книги. Прошло довольно много времени. Тишина нарушалась только шуршанием страниц.
Рукс, насторожив уши, лежал уткнувшись мордой в передние лапы, глаза его были открыты. Пикса чувствовала себя очень уютно на нижней полке, среди пахнущих пылью книг, и… задремала.
— Есть один. — Голос Дрианны прервал сон Джиннарин. — Хотя подожди. Во время восстания он сгорел в порту Арбалина.
Дрианна продолжила листать книгу, а Джиннарин вновь задремала, откинувшись на теплый лисий бок.
Сколько времени проспала Джиннарин, она не знала, ее разбудил скрип стульев. Выглянув из своего укрытия, она заметила, что Эльмар с Дрианной закончили работу. На столе перед ними лежало несколько томов, и было очевидно, что они изучили каждый из них. Эльмар потянулся, распрямляя спину и тяжело дыша. Дрианна заметила:
— Милый, тебе просто необходимо переправиться в Вадарию.
— Только не сейчас, Дри. Необходимо разобраться сначала с этим сном. Давнишний долг.
— Упрямый как всегда. — Дрианна начала собирать книги, но вдруг остановилась и посмотрела Эльмару прямо в глаза. Ее пристальный взгляд был наполнен мольбой. — Послушай меня: не хмурься. Я хочу видеть тебя юным и живым, а не старым и мертвым.
