– Меня оболгали! Я с первого дня, как тебя увидел, не мог глядеть ни на одну женщину!
– И на протяжении двух лет, что я у тебя работала, ты только во сне ходил по борделям, а я тоже во сне тебя оттуда пьяного вытаскивала?
– Оттого я и заливал глаза, чтобы не глядеть на этих подлых продажных путанок! А потом это все в прошлом! Теперь – только ты!
– А как же дубликатор?
– Это мой свадебный тебе подарок!
– Что же ты не подпускаешь меня к нему?
– Ты ведь знаешь, дорогая, что это дьявольское изобретение может принести нам не только несметное богатство, но и кучу неприятностей!
– Ладно, я пошутила! Не нужен мне твой дубликатор. А женщин он не может дублировать?
– Даже если бы он мог это делать, мне это ни к чему!
– Зато я с удовольствием сдублировала бы нашу соседку и безнаказанно отыгралась на ней за все! Невозможно выйти из дому, чтобы она не пристала ко мне со своими глупыми вопросами: «Как вы, милочка, хорошо выглядите. А ваш муж вам не изменяет? А сколько вы проектируете завести детей? Они сейчас порождение и исчадие ада!». И в таком духе. Я ее когда-нибудь убью!
– Когда мы купим на корню всю Вселенную, я ее посажу в концлагерь!
– Начальник концлагеря из нее получится превосходный!
– Самый прекрасный начальник в моем домашнем концлагере! – Хаггард нежно обнял свою молодую жену и начал щекотать ей за ухом.
– Джон, не надо! – взмолилась она. – А то мне захочется!
– В чем же дело?!
– Через двадцать минут у меня примерка! Портниха будет недовольна, если я опоздаю!
– Я думаю, она тебя поймет.
– А я думаю, она меня побьет!
Этому принципиальному и актуальному спору не удалось получить достойное завершение, так как прозвучал сигнал вызова по видеофону. Хаггард про себя выругался (Линда, надо думать, тоже не стала благодарить Бога!) и включил связь.
На экране появилась полицейская морда (шериф собственной персоной):
– Доброе утро, мистер Хаггард!
– Здравствуйте, ваша официальность!
– Я узнал о вашей женитьбе и вот спешу поздравить вас и вашу супругу.
– Спасибо.
– Я имел случай наблюдать миссис Хаггард в трагический момент эксгумации бедняги Лэннинга и могу засвидетельствовать свое восхищение ее выдержкой и красотой соответственно!
– Этот недостаток у нее не отнять.
– Наш полицейский участок до сих пор вспоминает ее посещение. Она тогда устроила нам хороший разгон за грязь и несобранность некоторых сотрудников. Передайте ей мои искренние поздравления, и если она когда-нибудь опять решится вернуться к холостяцкой жизни, то в нашем полицейском управлении за ней забронирован пост моего заместителя по политико-воспитательной части!
