. Переводчик венгерской, славянской и русской советской поэзии. Национальная премия ГДР (1957, 1974), премия им. Г. Манна (1956), премия им. Л. Фейхтвангера (1972) и др.
Соч. в рус. пер.: Суд божий, М., 1966; Избранное, М., 1973.
Лит.:
Львов С., Новые грани таланта, «Вопросы литературы», 1976, № 9.
Д. В. Игнатьев.
Фюн
(Fyn), остров в группе Датских островов, принадлежит Дании. Площадь 2976 км>2
. Население (с прилегающими мелкими островами) 433,8 тыс. чел. (1971). Берега низкие, расчленены бухтами. Рельеф — моренная равнина с отдельными холмами высотой до 131 м
. Большая часть острова возделана (посевы сахарной свёклы, ячменя, сеяные луга); молочное животноводство, свиноводство. Соединён мостами (через пролив Малый Бельт) с полуостровом Ютландия и паромами с близлежащими островами (Зеландия и др.). Главный г. — Оденсе.
Фюретье'р
(Furetière) Антуан (28.12.1620, Париж, — 14.5.1688, там же), французский писатель. С 1662 член Французской академии. Получил юридическое образование. В 1653 опубликовал бурлескную поэму «Путешествие Меркурия» — меткую и смелую сатиру на пороки общества, главным образом аристократии. В сборнике «Различные стихотворения» (1655) преобладают стихи, близкие к жанру моралистической сатиры. Значительную роль в становлении бытового реалистического романа 17 в. сыграл «Буржуазный роман» Ф. (1666, в рус. пер. — «Мещанский роман», 1962). Особое место в нём занимают полемика с прециозной литературой
, осуждение крайностей бурлескной литературы. В 1671 вышли «Моральные басни и новеллы», подтвердившие «третьесословные» демократические взгляды писателя. Создал «Всеобщий словарь, содержащий все слова французского языка...» (изд. 1690), широко отразивший французскую лексику 17 в. Выход 1-й ч. словаря (1684), опередивший появление готовившегося аналогичного коллективного труда Французской академии, вызвал возмущение членов академии, в 1684 исключивших Ф. из состава академиков.
Лит.:
История французской литературы, т. 1, М. — Л., 1946, с; 399—404; Reynier G., Le roman bourgeois, в его кн.: Le roman réaliste, P., 1914; Adam A., Histoire de la littérature française au 17 siècle, t. 2—4, P., 1962.
Т. Г. Хатисова.
Фю'рнберг
(Fürnberg) Луи (24.5.1909, Йиглава, ныне Чехословакия, — 23.6.1957. Веймар), немецкий писатель (ГДР). Член КПЧ с 1928. Действительный член Академии искусств ГДР. В 1927 переехал в Прагу. Организатор самодеятельных рабочих ансамблей, выступавших с антифашистским репертуаром. В годы фашистской оккупации Чехословакии — в подполье, подвергался репрессиям; затем в эмиграции до 1946. В 1954 приехал в ГДР, руководил Мемориальным центром классической литературы в Веймаре. Философская поэма «Праздник жизни» (1939) сочетает политическую проблематику с лирическим началом. Исторический оптимизм отличает лирические циклы Ф. «Ад, ненависть и любовь» (1943), «Эль-Шатт» (опубликовано 1960), поэмы «Брат Безымянный» (1947), «Испанская свадьба» (1948). сборники стихов «Странник, идущий навстречу утру» (1951), «Дивный закон» (1955) отражают становление социалистического сознания. Опубликовал переводы из чешских поэтов, рассказы, эссе, публицистическая статья. Премия им. Ю. Фучика (ЧССР, 1953), Национальная премия ГДР (1956).
