(при выборах в народный суд — кандидата в народные судьи), и наименование выдвинувшей его организации. Печатается на языке населения соответствующего избирательного округа. Согласно Положениям о выборах в помещении для выборов отводятся особые комнаты или оборудуются отдельные кабины для заполнения избирателями бюллетеней.
Избира'тельный о'круг,
избирательная территориальная единица, образуемая для проведения выборов в представительные органы государства в соответствии с нормами, установленными законами. В СССР И. о. создаётся из расчёта равного количества населения или по принципу равного представительства национальностей и народностей, имеющих одноимённые национальные государственно-территориальные образования (например, при выборах в Совет Национальностей Верховного Совета СССР каждая союзная республика, независимо от численности населения, выдвигает 32 депутата). От каждого округа избирается 1 депутат в соответствии с установленной нормой представительства. Такой принцип обеспечивает осуществление равного избирательного права, гарантирует участие в выборах всех избирателей на равных основаниях.
В буржуазных государствах И. о. образуются нередко с нарушением принципа равного количества населения, с тем чтобы уменьшить число депутатов от районов, где основную массу избирателей составляют трудящиеся (см. Джерримендеринг
).
Избира'тельный спи'сок,
см. Список избирателей
.
Избира'тельный уча'сток,
территориальная единица, представляющая собой часть избирательного округа
. В СССР создаётся для удобства проведения выборов, выдачи и приёма избирательных бюллетеней
и подсчёта голосов при выборах в Советы депутатов трудящихся и народных судей. И. у. образуются исполкомами соответствующих Советов депутатов трудящихся (городских, районных), как правило, по территориальному принципу, то есть по месту жительства избирателей, из расчёта один И. у. на 100—3000 человек, а в отдалённых северных и восточных районах СССР — с меньшим количеством населения. И. у. создаются также в воинских частях, пассажирских поездах дальнего следования, на судах, находящихся в плавании, в больницах, санаториях, родильных домах.
Избо'рники Святосла'ва
1073 и 1076, древнейшие сборники Киевской Руси, наиболее ранние памятники дошедшей до нас древнерусской письменности. Первый изборник был составлен в 9 в. для болгарского царя Симеона и в 1073 переписан для князя Святослава Ярославича. Кроме церковных сочинений, в него входят статьи по грамматике, логике, поэтике, притчи, загадки. И. С. 1076, составленный для того же князя, включает в основном разнообразные поучения, некоторые из них русского происхождения.
