- Я передам их слово в слово.
- Отлично! А теперь ступайте! Нам не о чем больше говорить. Полковник Мелендес, потрудитесь приказать подать лошадь этому господину и проводить его до аванпостов.
- Еще одно слово, генерал!
- Говорите!
- Как мне передать вам ответ этого лица?
- Лично, если вы не боитесь прийти сюда еще раз.
- Вы прекрасно знаете, генерал, что я ничего не боюсь! Я доставлю вам ответ.
- Рад буду получить его. Прощайте.
- Прощайте, - ответил американец, и поклонившись всем собравшимся, он ушел в сопровождении полковника.
- Вы играли в опасную игру, мистер Дэвис, - сказал ему последний после того, как они прошли несколько шагов, - генерал мог приказать повесить вас!
Американец пожал плечами.
- Он не посмел бы сделать этого, - ответил он пренебрежительно.
- О-о! А по какой причине, позвольте вас спросить?
- Какое вам до нее дело, полковник? Ведь я, кажется, на свободе, и этим все сказано.
- Действительно.
- Это должно быть для вас вполне достаточным доказательством того, что я не ошибаюсь.
Полковник привел американца к своей квартире и попросил его зайти на минуту, пока будут готовы лошади.
- Мистер Джон Дэвис, - сказал он, - потрудитесь выбрать из этого оружия, за качество которого я отвечаю, то, которое будет вам по вкусу.
- Зачем? - спросил тот.
- Caspita! Вы пойдете ночью, мало ли кто может вам встретиться! Мне кажется, что при таких обстоятельствах не мешает принять кое-какие меры предосторожности.
Оба собеседника обменялись взглядом - и поняли друг друга.
- Действительно! Вы правы, полковник, - сказал небрежным тоном американец. - Вы меня навели на хорошую мысль: дороги не безопасны. Если вы предоставляете мне право выбора, я возьму эти пистолеты, вот эту саблю и этот нож.
- Сделайте одолжение. Только не забудьте запастись порохом и пулями, без них огнестрельное оружие будет для вас бесполезным.
- В самом деле! Вы, полковник, обо всем помните! Вы просто милейший человек, - добавил он, заряжая пистолеты и ружье и наполняя пороховницу порохом, а сумку - пулями.
- Вы мне льстите, мистер Джон Дэвис; я в данном случае делаю только то, что и вы сделали бы на моем месте.
- Согласен! Но вы все делаете с такой любезностью, что мне просто неловко.
- Перестанем говорить друг другу комплименты. Вот и лошади поданы.
- Их две. Разве вы намерены проводить меня за границу аванпостов?
- О, лишь несколько шагов, если только мое общество не будет вам неприятным.
