Сейер вошел первым, тщательно вытерев ноги о коврик возле двери и пригнув голову, прежде чем войти в комнату. Ему хватило секунды на то, чтобы оценить ситуацию. Девочки все еще не было, паника достигла пика. На диване сидела мать, плотная женщина в клетчатом платье. Рядом с ней, держа ее за руку, сидела подруга. В комнате почти физически ощущался запах страха. Все силы, которые были у этой женщины, уходили на то, чтобы не зарыдать или не закричать от ужаса; она задыхалась от малейшего усилия – даже такого, какое потребовалось, чтобы встать и подать вошедшему руку.
– Фру Альбум, – сказал он, – кто-то ведет поиски на улицах?
– Соседи, несколько человек. У них собака.
Она снова села.
– Мы должны помогать друг другу.
Он опустился в кресло напротив нее и откинулся назад, не переставая смотреть ей в глаза.
– Мы пошлем патруль с собаками. А сейчас вы должны рассказать мне о Рагнхильд: как она выглядит и во что была одета.
Никакого ответа, только энергичные кивки. Лицо женщины окаменело.
– Вы позвонили всем, у кого она могла бы быть?
– Знакомых у нас немного,- пробормотала она. – Я обзвонила всех.
– У вас есть родственники где-нибудь в городе?
– Никого. Мы не местные.
– Рагнхильд ходит в детский сад или дошкольный класс?
– Нам не хватило места.
– У нее есть братья или сестры?
– Она наш единственный ребенок.
Мать попыталась незаметно перевести дыхание.
– Сначала, – сказал он, – ее одежда. Постарайтесь быть как можно более точной.
Красный спортивный костюм,- пробормотала она, – со львом на груди. Зеленая ветровка с капюшоном. Один красный и один зеленый сапог.
Она говорила отрывисто, с трудом проталкивая слова через горло.
– А сама Рагнхильд? Опишите ее мне.
– Рост – сто десять сантиметров. Вес – восемнадцать килограммов. Очень светлые волосы.
Она подошла к стене, где висело несколько фотографий. На большинстве из них была изображена Рагнхильд, на одной – сама хозяйка дома в бунаде, еще на одной-мужчина в форме Вооруженных сил, видимо, супруг. Она выбрала ту, где девочка улыбалась, и отдала ему. Волосы ребенка были почти белые, у матери же – иссиня-черные. Но блондином был отец. Пряди светлых волос выбивались из-под форменной фуражки.
– Что она за девочка?
– Доверчивая,- всхлипнула мать.- Разговаривала со всеми.
Это признание заставило ее вздрогнуть.
– Именно такие дети справляются с трудностями лучше всех в мире, – быстро сказал Сейер. – Нам придется взять фотографию с собой.
– Я понимаю.
– Расскажите мне, – он снова сел, – где гуляла девочка, когда выходила из дома.
