– Пойдемте вниз.
Скарре все еще писал. Мужчина по-прежнему сидел на подлокотнике дивана. Он выглядел так, будто изо всех сил старается не взорваться.
– А ее сестра?
– Она прилетит самолетом перед обедом. Она в Тронхейме, там живет моя сестра.
Фру Холланд снова упала на диван и прислонилась к мужу. Сейер подошел к окну и выглянул. Из кухни дома напротив на него уставилось чье-то лицо.
– Дома здесь стоят довольно близко друг к другу, – констатировал он. – Вы хорошо знаете своих соседей?
– Довольно хорошо.
– И все знают Анни?
Она молча кивнула.
– Мы пройдемся по улице, зайдем в дома. Пусть это вас не беспокоит.
– Нам нечего стыдиться.
– Вы можете дать нам несколько фотографий?
Отец поднялся и подошел к полке под телевизором.
– У нас есть видео,- сказал он,- с прошлого лета. Мы были в хижине в Крагерё.
– Им не нужно видео,- бесцветно сказала мать. – Только ее фотография.
– Я охотно возьму его.
Сейер взял кассету и поблагодарил.
– Много миль в неделю? – спросил он затем. – Она бегала одна?
– Никто не мог выдержать ее темп, – просто сказал отец.
– Значит, несмотря на школьные занятия, она позволяла себе тратить время на бег. Много миль в неделю. Значит, все-таки не уроки заставили ее бросить гандбол?
– Бегать она могла когда хочет, – сказала мать. – Случалось, что она бегала до завтрака. А во время состязаний ей приходилось подстраиваться, она не могла уже решать сама за себя. Я думаю, ей не нравилось быть связанной. Она очень независимая, Анни.
– Где она бегала?
– Везде. В любую погоду. Вдоль шоссе, в лесу.
– И к Змеиному озеру?
– Да.
– Она никогда не уставала?
– Она была спокойной и уравновешенной, – тихо сказала мать.
Сейер подошел к окну и увидел женщину, которая торопилась перейти дорогу. Маленький мальчик с соской подпрыгивал у нее на сгибе руки.
– Другие интересы? Кроме бега?
– Фильмы, музыка, книги и так далее. И маленькие дети,- ответил отец.- Особенно когда она была младше.
Сейер попросил их составить список всех людей, окружавших Анни. Друзей, соседей, учителей, членов семьи. Парней, если их было несколько. Когда список был готов, Сейер насчитал сорок два имени с более или менее полными адресами возле каждого.
– Вы будете говорить с каждым из списка? – Этот вопрос задала мать.
– Да. И это только начало. Мы дадим о себе знать, – закончил он.
* * *
– Мы должны заглянуть к Торбьернe Хаугену. Тому парню, который искал Рагнхильд вчера. Он ждет нас.
Автомобиль скользил мимо гаражей, Скарре листал свои заметки.
