Старпом: Одной-единственной ракеты с барстерным зарядом вполне достаточно, чтобы вызвать цепную реакцию водорода в океанах Земли.
Капитан: Планета может нам еще пригодиться. Поэтому воду, воздух, растительность желательно сохранить. Поищите в ваших арсеналах какое-нибудь менее радикальное средство.
Старпом: Тогда — нейтронные излучатели над всеми крупными городами, по две-три ядерные бомбы на гидроузлы и энергетические объекты, полное уничтожение озонового слоя. Все это, взятое в комплексе, уменьшит население Земли процентов на девяносто.
Капитан: Но и десять оставшихся процентов — это тоже немало.
Директор БИ: Почти миллиард человек. Капитан: Больше чем все население Федерации! Нам необходимо сделать все возможное, чтобы колонисты, которые впоследствии прибудут на Землю, не встретили никакого сопротивления.
Старпом: Действуя с орбиты, мы вряд ли сможем добиться более высокой эффективности. Какая-то часть населения обязательно спасется в пещерах, подземельях, бомбоубежищах.
Нач. медслужбы: Считаю необходимым сообщить, что мы располагаем практически неограниченными запасами весьма эффективных генетических ядов. Уровень патологий, вызванный их широким применением, уже через два-три поколения приведет к полному вырождению землян. Олигофрения, гемофилия, микроцефалия и тому подобное…
Старпом: Такие методы ведения войны вряд ли можно считать приемлемыми.
Капитан: Планета Земля — рассадник заразы и скверны! Гнездо ядовитых змей! Какой здесь может быть разговор о приемлемых и неприемлемых средствах! Начальник медслужбы высказал весьма конструктивную мысль.
Суперинтендант: Которую, кстати, мы все поддерживаем!
Капитан: С этого момента на корабле вводится готовность номер 1. Всем действовать согласно боевому расписанию. Удвоить количество вахтенных.
Прекратить все работы, вызывающие выделение тепловой энергии в окружающее пространство. Тщательно следить за соблюдением маскировки… Бортинженер, вы что-то хотите сказать?
Бортинженер: Согласно боевому расписанию необходимо провести внеплановое профилактическое обслуживание всех главных систем корабля.
Капитан: Только при условии соблюдения крайней осторожности и под контролем службы безопасности. Напоминаю также, что тема сегодняшнего совещания является важной военной тайной. Можете разойтись… Суперинтенданта прошу задержаться.
ВНУТРЕННЯЯ ТРАНСЛЯЦИЯ
Военная и экономическая мощь Зизайна зиждется в первую очередь на высоком чувстве долга, строгой дисциплине, исключительном нравственном здоровье, свойственном его народу. Волею судьбы именно Зизайну предопределена ведущая роль в деле освоения Галактики. Однако рост ее народонаселения сдерживается тем фактором, что в космосе практически не осталось пригодных для освоения планет.
