Воришка Бен | страница 11
-- А я хочу, чтобы они остались, - дерзко сказал Бенджамин.
-- Своими желаниями ты можешь руководствоваться в своем доме, а здесь хозяин я.
Жан-Поль встал из-за стола и, несмотря на уговоры друга, направился к выходу. Бенджамин хотел последовать за ним, но отец остановил его.
-- Останьтесь, молодой человек, я хочу поговорить с вами.
Бенджамин вернулся за стол и смело посмотрел на отца.
-- Я слушаю, мсье. Что такого важного вы хотели мне сообщить?
-- С этого дня я не стану выплачивать тебе пособие на содержание. Если ты такой смелый и предприимчивый, посмотрим, как ты будешь обходиться без моей помощи.
-- Ты это несерьезно, пап, не так ли?
-- У меня нет намерения шутить. Если ты проявляешь неуважение ко мне, то я не стану тебе ни в чем помогать. Хотелось бы увидеть, как ты выкрутишься и как ты будешь жить самостоятельной жизнью.
-- Но ведь я еще не окончил университет.
-- Ты его и не окончишь. На прошлой неделе мне звонил ваш ректор. Он сообщил, что ты более года не являешься на занятия, и за это безответственное отношение к учебе он хочет исключить тебя. Он спросил моего мнения на этот счет, а я посоветовал ему поступать сообразно своей совести.
-- Как?! Ты позволил ему исключить меня?
-- Если тебе не нужны знания, в таком случае какой смысл в учебе?
-- А как же моя карьера, мое будущее?
-- Твоя карьера? Не слишком ли поздно ты вспомнил о ней? Отныне ты можешь самостоятельно распоряжаться своим временем и сам устроить свое будущее. Мне больше нечего сказать. А сейчас попрошу покинуть дом и дать мне спокойно пообедать.
-- Ты еще пожалеешь, что так обошелся со мной, - встав из-за стола, сердито произнес Бенджамин.
-- Угрозы тебе не помогут. Не растрачивай свои силы понапрасну, они тебе еще понадобятся в борьбе за выживание.
Бенджамин ничего больше не сказал и поспешно уехал.
-- Ты слишком жестоко обошелся с ним, Фредерик.
-- Я обошелся с ним по справедливости, Адель. Этот мальчишка должен, наконец, взяться за ум и стать мужчиной.
-- А ты не говорил мне, что его исключили из университета.
-- Не исключили. Я все уладил, но пусть он думает, что все кончено.
-- Это отчаяние может довести его до самоубийства, - не без тревоги произнесла любящая мать.
-- Выбрось ты эту чепуху из головы. И прекрати посещать этого психиатра. Все его дурные мысли вызывают у тебя нездоровые фантазии. Бенджамин скорее готов убить, чем совершить суицид.
-- Ты толкаешь сына на преступление.
-- Только не смей ему помогать! Узнаю, тогда и тебе придется несладко!