Тран. Создатель чудовищ | страница 30
– Я проведу вас к нему, – резко и решительно вскрикнул невидимый в темноте ребенок.
Его голос тотчас же потонул в хоре негодующих возгласов взрослых. Толпа сгрудилась вокруг мальчика, и кто-то толкнул его поглубже в пещеру.
– Прочь! – взревел Явгмот. – Или все, кто находится рядом с мальчиком, умрут!
Нищие рассыпались по сторонам, словно крысы. Перепуганный щуплый мальчонка замер посреди пещеры в полном одиночестве.
Явгмот подошел ближе, опустился на одно колено и пристально поглядел в лицо ребенка.
– Ты знаешь, кто ударил человека год назад на магическом производстве?
Парень кивнул. Явгмот протянул руку:
– Веди меня к нему.
Мальчик направился к узкому темному коридору, уходящему куда-то вниз. Явгмот то и дело поскальзывался на мокрых, покрытых слизью камнях, хватался за тощее плечо паренька, уверенно шагающего впереди.
Целитель спиной ощущал, как за ними крадутся любопытные свидетели убийства. То слева, то справа вдруг возникали арочные проемы, ведущие в боковые пещеры. Во мраке настороженно блестели глаза изгнанников. Несколько раз слышался перезвон оружия.
– Куда мы идем? Где этот человек? – спросил Явгмот.
Эхо гулко отразилось от влажных стен тоннеля.
– Он в изоляторе… там, где проходят карантин.
– Очень хорошо, значит, у вас есть даже карантинная палата, – похвалил целитель.
– Когда кто-нибудь заболевает, его отсылают туда. Но болезнь все равно распространяется, – пожаловался мальчик.
Наконец они свернули в один из боковых проходов и оказались на высокой смотровой площадке, нависшей над огромной пещерой, кое-где освещаемой небольшими костерками. Везде были люди. Много людей. Они лежали, сидели, стояли, некоторые прохаживались от костра к костру. Но лишь единицы подняли головы, чтобы посмотреть на вновь прибывших.
– Это изолятор? – ошеломленно спросил Явгмот.
– Да, карантинная пещера, – подтвердил парень.
– И у них у всех проказа?
– У всех.
Съежившись, Явгмот опустился рядом с мальчиком на колени. На сей раз не для того, чтобы заглянуть в его глаза, а для того, чтобы спрятать свои.
– И он здесь, тот человек, что ударил Гласиана?
– Да, он здесь, – кивнул мальчик. – Его зовут Джикс.
Глава 4
В теплом свете утра Джикс и Гласиан сидели друг напротив друга. Главный Изобретатель сразу узнал напавшего на него неприкасаемого. Джикс тоже опознал горожанина, которого пытался убить. Ненависть, сгустившаяся между ними, не оставляла сомнений в том, что, не будь они до такой степени измождены болезнью, оба не раздумывая повторили бы давнюю схватку.