— Тунец, пожалуйста. — Зои неодобрительно смотрела на грязные ногти девушки, покрытые алым лаком, пока та доставала салат из холодильника.
— Пить что-нибудь будете? — лениво спросила девушка.
— Минеральную воду, пожалуйста. Вернувшись к холодильнику, девушка вынула оттуда бутылку и с грохотом поставила на поднос.
— Что-нибудь еще? Пудинг? Есть фрукты и пирожные.
— Нет, спасибо. Хорошо бы вам вымыть руки. Почему бы не сделать это прямо сейчас?
Девица ядовито взглянула на Зои и направилась к раковине, бормоча:
— Кем она себя вообразила? Сука. Руки у меня, видишь ли, недостаточно чисты. Барбара усмехнулась.
— Ты ей не нравишься.
— Думаешь, меня это волнует? Если по ее милости мы все перезаразимся сальмонеллезом или чем-нибудь в этом роде, это обойдется нам в целое состояние.
Барбара помолчала немного и спросила:
— Он был довольно категоричен. Кто это? Зои нахмурилась.
— Кто?
— Парень, с которым я говорила по телефону сегодня утром. Это ведь не твой зять?
— Нет, это не Марк, — кратко ответила Зои.
Глаза у Барбары заблестели от любопытства и нетерпения.
— Это твой новый? Он красивый? Мне показалось, он привлекательный.
— Ты же не видела его, как он мог показаться тебе привлекательным?
— У него очень сексуальный голос! Зои почувствовала, что ее будто ударили в живот. Из легких куда-то пропал воздух. Барбара права: у Коннела глубокий, бархатный, совершенно умопомрачительный голос, который заставляет ее, Зои, думать о таких вещах…
— А я и не заметила, — солгала она, принимаясь за еду. — Для меня были какие-нибудь сообщения?
— Только одно. Ли Уильяме не будет играть полицейского. Он лежит в больнице с аппендицитом. Его заменили Хэлом Таксфордом.
Зои с ужасом посмотрела на помощницу.
— Шутишь! Барбара улыбнулась.
— Я знала, что тебе это не понравится.
— Не понравится? Это еще мягко сказано! — Зои скрипнула зубами. — Дженни знает, что я терпеть не могу работать с этой деревянной куклой. Неужели нельзя было найти кого-нибудь другого!
— Вероятно, не было свободных актеров. Дженни сказала, что пробовала, но ничего не вышло. Соединить тебя с ней?
— Не сейчас; я позвоню ей позже. — Зои постаралась сосредоточиться на еде. — Сообщи всем, что я буду через пять минут, хорошо?
Барбара ушла. Зои пила воду, глядя в пустоту.
С Коннелом Хиллиером у нее достаточно проблем. Не хватало еще и Хэла Таксфорда, особенно после того, что он наговорил Коннелу: бессердечная, расчетливая, жестокая… Ее кулаки непроизвольно сжались. И ведь Коннел поверил!
