Угасающее солнце: Шон'джир | страница 37



Борьба продолжалась, и все же мри, казалось, даже несмотря на пожатие руки Дункана, с трудом осознает его присутствие. Что-то иное подчинило себе разум Ньюна, и в широко раскрытых золотистых глаза застыл ужас.

– Ньюн, перестань. Это Дункан. С тобой Дункан. Успокойся и посмотри на меня.

– Дункан? – мри вдруг обмяк; грудь его тяжело вздымалась, словно он вернулся из какого-то невообразимого далека. – Дусы пропали.

Как жалок был этот бред! Еще недавно быстрый телом и разумом Ньюн казался сейчас странно растерянным. Дункан взял его за руку и, зная гордость мри, уголком простыни прикрыл нижнюю часть лица юноши.

Ощущение реальности медленно возвращалось в эти чужие глаза.

– Выпусти меня, Дункан.

– Я не могу, – с жалким видом проговорил землянин. – Я не могу, Ньюн.

Взгляд снова затуманился, скользнул куда-то в сторону. Мышцы руки обмякли.

– Мелеин, – пробормотал Ньюн.

– С ней все хорошо. – Дункан до боли стискивал руку мри, пытаясь заставить юношу расслышать его слова. Но мри уже погрузился в свой сон. Дыхание его участилось, он снова заметался в бреду.

И наконец затих.

Дункан отпустил руку Ньюна и пошел к выходу – вначале медленно, затем быстрее. Происшедшее огорчило и испугало землянина, но в одном сомневаться не приходилось: Ньюн постепенно побеждал наркотик; мри узнавал Дункана, говорил с ним. Вероятно, начинал сказываться иной обмен веществ, а, может быть, Луис, несмотря на свои громогласные возражения, все же уменьшил дозу.

Он вышел к главному шлюзу, где находился пост наружной охраны, который фиксировал всех приходящих и уходящих с корабля. Расписавшись в журнале, Дункан положил ручку.

– Трудные времена, сэр? – искренне поинтересовался знакомый охранник, Тереки.

– Вроде того, вроде того, – пробормотал Дункан, потирая свой колючий подбородок и глядя на Тереки воспаленными глазами. – Передай Луису, когда он проснется, что я немедленно хочу поговорить с ним.

– Слушаюсь, сэр! – сказал Тереки, делая пометку в листке сообщений.

Дункан двинулся было к выходу, ожидая, что Тереки откроет люк. Но этого не произошло.

– Сэр, – окликнул его Тереки. – Вы не вооружены. Распоряжение.

Дункан с трудом удержался от ругани, вспомнив инструкцию для выходящих ночью членов экипажа.

– Ты не мог бы подыскать мне что-нибудь полегче?

– Распишитесь еще раз, – сказал Тереки, открыл шкаф и, подождав, пока тот впишет свое имя в другой формуляр, выдал ему пистолет. – Извините, – виновато улыбнулся охранник, – но недавно здесь кое-что произошло. И теперь вышел приказ обязательно носить с собой оружие.