Терзания любви | страница 53
Чувствуя, что вот-вот умрет со стыда. Кара вернулась на свое место. Официант уже принес счет, так что Каре осталось только расплатиться, собрать свои вещи и уйти. Она позвонила по телефону в холле и заказала такси. С лицом, похожим, сейчас на маску ярости, Кара села на скамейку у дверей «Вэлли Инн» и стала ждать.
Когда Кара вставляла ключ в замок двери своей квартиры, она услышала звонок телефона, но не стала спешить. У нее не было настроения ни с кем разговаривать. Когда она открыла дверь, телефон умолк. Никогда в жизни Кара не чувствовала себя такой усталой. Она сняла туфли и легла на диван в гостиной. Она пыталась ни о чем не думать. Она не хотела думать. Телефон зазвонил снова. Она посмотрела на него, желая, чтобы он умолк. Наконец она взяла трубку.
– Алло, – осторожно сказала она.
– Кара, это я.
Стивену не было нужды представляться. Кара знала, кто был на другом конце провода, но не сказала ни слова.
– Кара, ты уже пришла? – унылым голосом спросил он.
– Да.
– Прости меня, Кара. Пожалуйста, позволь мне все объяснить.
Когда Кара опять ничего не сказала, Стивен набрался храбрости и сказал:
– Все было чудесно, правда, но я не хотел говорить тебе, что «Вэлли Инн» – это то место, где у меня было последнее свидание с Трисией.
– Ты должен был сказать мне, – резко бросила Кара после минутного раздумья. – Это избавило бы нас обоих от лишней головной боли.
– Но не это главное, – продолжал Стивен. – Вначале все было просто прекрасно.
– Тогда в чем же дело? – равнодушно спросила Кара.
– Все дело в той песне, которую играл оркестр, – «Всегда». Это была любимая песня Трисии. Я почувствовал себя ужасно из-за того, что слышу ее, держа в объятиях другую девушку. – Стивен замолчал, ожидая, что скажет Кара.
Он почти надеялся, что она рассердится на него, но когда она ничего не сказала, он продолжил:
– Извини меня, Кара. Непростительно было бросить там тебя одну. Ты нормально доехала домой? – смущенно спросил он.
– Да, я взяла такси, – кратко сказала она.
После еще одной паузы Стивен спросил:
– Кара, что я могу сделать, чтобы загладить свою вину?
Кара задумалась, а потом ответила печально:
– Стив, ты мне очень нравишься. Ты знаешь это. Но ты связан с Трисией так, что, по-моему, любые отношения между нами просто лишены смысла... Скажи мне правду, Стив. Ты ведь чувствуешь, что не имеешь права встречаться с другими девушками, правда? Я прошу прощения, Стив, но я не могу состязаться с призраком прошлого. И, сказать по правде, даже не хочу.