Неглубокая могила | страница 54
Все предрассветные часы Малькольм и Потрошитель ждали в грузовичке у дома Софии Фарино, поставив его чуть дальше вниз по улице. Они уже собрались уезжать, когда наконец Курц вышел и направился в противоположную сторону. На улице было так пустынно, что Малькольм вынужден был дать Курцу скрыться и лишь затем тронулся, двигаясь вперед большими крюками, каждый раз ставя грузовичок среди других таких же грязных, неприметных машин, всегда не ближе чем в двух кварталах от Курца. Было темно, и только дорогой армейский прицел и прибор ночного видения позволяли Потрошителю и Малькольму следить за Курцем.
В какой-то момент им показалось, что они довели его до логова, когда он исчез под мостом. Но только Малькольм и Потрошитель собрались отправиться следом за ним, как Курц снова появился на набережной и направился дальше. По какой-то причине глупец избавился от своей куртки. Потрошитель предложил остановиться под эстакадой и проверить, куда делась куртка, но Малькольм был слишком занят тем, чтобы спуститься к реке и найти место для стоянки, пока Курц не успел скрыться из виду. Светлело. Через полчаса дальнейшая слежка станет невозможной: Курц обязательно обратит внимание на обшарпанный зеленый грузовичок, постоянно появляющийся где-то поблизости, хотя бы и в двух кварталах.
Но удача продолжала сопутствовать им. Они поставили грузовичок на старом грузовом дворе железнодорожной станции. Со своего места они увидели, Малькольм в прибор ночного видения, а Потрошитель в мощный армейский бинокль, как Курц пробрался в дыру в проволочном ограждении и проник в заброшенный склад.
Они подождали еще час. Курц не появился.
– По-моему, мы нашли его логово, – проронил Малькольм.
Почесав бородку, он положил на колени свой 9-мм «тек». Буркнув себе под нос, Потрошитель щелкнул ножом, выкидывая лезвие.
– Не знаю, Потрошитель, мальчик мой, – подумав, сказал Малькольм. – Место большое. Вероятно, там темно. Он его знает, а мы нет.
Они сидели молча несколько минут. Вдруг Малькольм просиял:
– Знаешь, что нам нужно для этой работенки, Потрошитель?
Потрошитель перевел на него пустой взгляд своих бесцветных глаз.
– Ты совершенно прав, – сказал Малькольм. – Нам нужен белый сброд, настолько глупый, что ему не известно о щедром обещании «Мечети смерти», и готовый отправиться на этот склад и убить мистера Курца почти задаром.
Потрошитель кивнул.
– Верно, – согласился Малькольм. – Мы знаем, где живет мистер Курц. Достаточно просто привезти сюда Щенков-ищеек из Алабамы.