Убить шпиона | страница 84



Джинни, выслушав мои откровения, наконец коснулась ложкой своего десерта и проглотив небольшой кусочек, сказала:

— Серж, ты повёл себя, как самый настоящий монстр, но знаешь, парень, ты в моём вкусе. Послушав тебя, я наконец поняла, какой замечательный мужик мой дед, хотя он меня и достаёт иной раз своими вечными придирками. То я сделала не так, с тем не смогла справиться. Когда я училась в полицейской академии, он специально прилетал на Землю на три, четыре месяца, чтобы тренировать меня и учить таким вещам, о которых в полицейской академии и не подозревали. Соваж всегда говорил мне, что я должна быть лучшей, чтобы не опозорить его. Знаешь, он ведь чудовищно тщеславен и только потому не хочет отходить от дел, что намерен побить рекорд какого-то Малара Квелехи. Это, наверное, какой-то действительно великий шпион-стрингер.

Усмехнувшись, я сказал ей:

— Ну, по качеству своей работы он давно уже обошел Малара, Джинни, ему осталось только обставить его по части профессионального долголетия, а это каких-то семь лет. Если Соваж действительно хочет побить рекорд Малара и отойти от дел, то он сделает это через восемь лет. В таком случае мне понятно, почему он вытащил тебя на Неверал. Старик хочет передать свой бизнес в надёжные руки.

Джинни пристально посмотрела на меня и спросила:

— Серж, как ты думаешь, я смогу освоить эту науку за восемь лет? Мне вообще-то нравится то, чему Соваж учит меня. Из своей конторы я могу уйти в любую минуту, да, только дед постоянно мною недоволен. Говорит, что я засыплюсь на первом же проникновении на действительно серьёзно охраняемый склад.

О Соваже я был немало наслышан, но толком не знал, что он из себя представляет, как специалист и потому на всякий случай спросил Джинни:

— Сколько времени ты находишься на Неверале?

Разумеется, меня интересовало совсем другое, — сколько времени Соваж потратил на её обучение. Внучка старого шпиона всё поняла и с готовностью ответила:

— Уже почти два года.

— Ну, что же, срок довольно большой. — Сказал я кивнув головой — Моя подготовка на Марсе продлилась столько же, вот только ей, можно сказать, была грош цена, но мне тем не менее уже через три недели после того, как я зарегистрировал на Неверале свою консалтинговую компанию, пришлось отправляться на остров Наурин.

Моего первого клиента очень интересовало, под каким девизом продавались тогда эрданские космояхты класса «Звёздная птица». Честно говоря я тогда потратил денег на инфильтрацию раза в два больше, чем получил от клиента, но то была моя собственная вина. Я ведь ещё не знал, что наш брат обычно дет клиентам три-четыре девиза на выбор и сдуру подписался на твёрдый контракт, да, ещё и с компенсацией в случае неудачной покупки. Ну, после этого прокола я быстро поумнел.