— Вот щенок, которого я обещал вам достать. Это степная овчарка. Она будет хорошим сторожем.
Лукас говорит:
— Спасибо, Иозеф. Зайдите, выпейте вина. Они входят в кухню, пьют вино. Иозеф спрашивает:
— Вы не хотите познакомить меня с женой?
Лукас говорит:
— Ясмина мне не жена. Ей было некуда идти, я ее пустил к себе.
Иозеф говорит:
— Весь город знает ее историю. Очень красивая девушка. Я так думаю, щенок для ее ребенка.
— Да, для ребенка Ясмины. Перед тем как уйти, Иозеф говорит:
— Вы слишком молоды, Лукас, чтобы содержать жену и ребенка. Это большая ответственность.
Лукас говорит:
— Это моя забота.
Когда Иозеф уходит, Ясмина выходит из дома. У Лукаса на руках щенок.
— Смотри, что принес Иозеф для Матиаса.
Ясмина говорит:
— Он меня видел. Он ничего не сказал?
— Сказал. Он считает тебя очень красивой. Зря ты беспокоишься, Ясмина, по поводу того, что люди о нас подумают. Лучше бы сходила со мной на днях в город купить тебе одежду. Ты ходишь в одном и том же платье с тех пор, как сюда пришла.
— Мне достаточно этого платья. Я не хочу другого. Я не пойду в город.
Лукас говорит:
— Пойдем покажем щенка Матиасу. Ребенок с кошкой под столом на кухне.
Ясмина говорит:
— Мати, это тебе. Это подарок.
Лукас с собакой садится на угловую скамью, ребенок забирается ему на колени. Он смотрит на собаку, раздвигает ему шерсть, которая падает на морду. Щенок лижет ребенку лицо. Кошка шипит на собаку и удирает в сад.
Становится все холоднее. Лукас говорит Ясмине:
— Матиасу нужны теплые вещи, и тебе тоже.
Ясмина говорит:
— Я умею вязать. Мне нужна шерсть и спицы.
Лукас покупает корзинку клубков шерсти и несколько пар спиц разных размеров. Ясмина вяжет свитера, носки, шарфы, варежки, шапки. Из остатков шерсти она делает разноцветные одеяла. Лукас хвалит ее работу. Ясмина говорит:
— Еще я умею шить. Дома у меня была старая швейная машинка моей матери.
— Хочешь, я за ней схожу?
— Ты не побоишься прийти к тете?
Лукас берет тележку и уходит. Он стучится в дверь к тете Ясмины. Ему открывает еще молодая женщина:
— Что вам нужно?
— Я пришел за швейной машинкой Ясмины. Она говорит:
— Входите.
Лукас входит в очень чистую кухню. Тетя Ясмины рассматривает его:
— Так это вы. Бедный мальчик. Вы совсем ребенок.
Лукас говорит:
— Мне семнадцать лет.
— А ей скоро будет девятнадцать. Как она?
— Хорошо.
— А ребенок?
— Тоже очень хорошо. Помолчав, она говорит:
— Я слышала, что ребенок родился увечным. Это Бог покарал.
Лукас спрашивает:
— Где швейная машинка?
