Земля. Second edition. | страница 76
А «отец» сел во второе кресло, повернулся к нам и сказал:
— На вас мы не рассчитывали, потому садитесь на пол. Кабина не предназначена для перевозки пассажиров, как видите. У нас есть чуть больше часа, так что я попытаюсь объяснить вам, кто я и куда мы собственно направляемся. Только не перебивать, договорились?
Прочитав в наших заинтересованных лицах молчаливое согласие, он начал:
— Итак, для начала познакомимся. Мое имя — Дэн Клоуд. А вас как зовут?
— Я Денис, а это Ильмар. Он робот.
Почему-то сейчас прозвище «робот» меня даже слегка покоробило и я недовольно сжал губы.
— То-то я смотрю, у него какие-то механические нотки в голосе. А похожи, ну просто близнецы!
— Ага, это его так папа заказал в техноцентре.
Ох, не нравится мне этот разговор, нашли тему!..
— Но продолжим. Мое сходство с твоим отцом мы еще исследуем. Возможно, он является моим дальним предком, кто знает? Так вот, сейчас мы направляемся в 2575 год. Там расположена Центральная Станция Хранителей Традиций, или сокращенно ЦСХТ. Мы следим за тем, чтобы в темпоральной плоскости не происходило никаких посторонних вмешательств. Слишком много развелось любителей прогуляться по времени, лезут куда хотят и совершенно не следят за собой. Вчера один такой турист слетал в XIII век и сфотографировался на память с ханом Батыем. А тот испугался вспышки и решил не идти на Русь, посчитав дурным знамением. И история повернула совсем в другую сторону. Вот так, малейшее вмешательство в прошлое — и пошло, поехало! Это как камешек в воду бросить, сразу круги в разные стороны.
Да, так вот... Наши локаторы зафиксировали сильное возмущение темпорального континуума; технологи просчитали точную дату начала искривления времени с последующим замыканием в цикл. И вот что мы видим? Двое мальчишек зависли в меловом периоде, а из хроно-континуума сыплются им на головы их же копии. Отсюда следует, что вас необходимо либо ликвидировать, либо отправить в ваше собственное время. Вы что выбираете?
Похоже, что он над нами просто смеется. Ну и вопрос! Конечно же, мы хотим домой! И чем быстрей, тем лучше!
Именно это мы и заявили в унисон, не сговариваясь.
— Надо же, значит, я угадал! — и правда рассмеялся Дэн. — Давайте координаты, по времени и пространству. Только поточней, а то завезем вас кто знает куда.
Я назвал адрес и время — как раз тот самый день, в который все и завертелось. Помощник Дэна ввел цифры.
— Ну вот, скоро будете дома.
Денис заулыбался, а я задал еще один мучивший меня вопрос: