Смотрю, он уже не так тяжело дышит. Через несколько минут приоткрыл глаза, удивленно посмотрел на меня.
— Как замечательно... — послышалось из пеле-транслятора. — Мне еще никто так не делал...
— Тебе получше?
— Да. Я даже чувствую, что силы прибавляются.
— Вот и хорошо. Скорей поправляйся, а то кто мне поможет моего Дениса искать.
Оррчи благодарно кивнул.
— Ты только не оставляй меня, ладно?
— Перестань! Пока не вылечишься, я буду рядом.
Когда Оррчи уснул, я подошел к двери и выглянул наружу. А метель-то закончилась! Вовсю сияло солнце; лоскутки белоснежного пуха — остатки грозовых туч, плавно скользили по голубому покрывалу неба. Снег слепил глаза мириадами блестящих снежинок.
Я воспрял духом — жизнь, оказывается, превосходная штука! Особенно, когда отступает смерть...
Прошло три дня.
И с каждым новым днем действие яда слабело. Оррчи постепенно выкарабкивался из жестких объятий болезни. Он уже мог сам подниматься с кровати, иногда выходил на улицу подышать воздухом.
А я как мог заботился о нем. Даже пару раз ходил ставить ловушки на местных снежных сусликов-шуррумов.
И вот, на четвертый день нашей зимовки, утром, едва рассвело, дверь отворилась и в нее шумно вошел уже знакомый мне медведь в сером комбинезоне с оранжевым воротником.
Он улыбался во весь свой огромный рот, сверкая страшноватыми на вид зубами.
— Ну, как вы тут? Не надоело еще с болячками возиться?
Оррчи, как увидал нашего гостя, так просто подлетел на постели, сбив на пол одеяло. Он рванулся что было сил навстречу медведю, взлетел к нему на руки и что-то принялся нежно порыкивать прямо в ухо. Пеле-транслятор не переводил — наверное, это не предназначалось для моих ушей. Однако смысл я прекрасно понял: отец и сын встретились после слишком долгой разлуки.
Вдоволь наобнимавшись, они наконец вспомнили про меня:
— Илмаар, ты не обижайся! Познакомься, это мой папа!
— Здравствуйте, — церемонно склонил я голову, — очень приятно.
Большой медведь ничем не подал вид, что мы уже встречались, просто добродушно кивнул мне в ответ.
— Вот что, ребятишки. Чувствую, что вам уже этот домик в печенках сидит. Не хотите ли прогуляться? Тем более, что есть повод — пришла пора отправляться на поиски нашего инопланетного путешественника. Как там его зовут?
— Денис, — напомнил я.
— Да, именно так. Одевайтесь и выходите на улицу. Я подожду там.
Оррчи быстро натянул комбинезончик, а я и вовсе уже давно готов. Мы выскочили за дверь.
