— Синий ближе... — задумчиво сказал Денис.
— Ближе то он ближе... Как хоть называется?
— Сейчас...
Очевидно, Денис подал новый приказ — звездочка стала стремительно увеличиваться в размерах. И вскоре экран заняла модель этой звездной системы. Внизу высветилось название. Но иероглифы нам ничего не говорили — мы ведь так и не изучили язык лургов.
— Помнишь, нам говорили, что у системы Зе-Ил-Корн, где живут ученые, двенадцать планет? А у этой всего шесть. Значит, это Галукс, где живут торговцы. Тебе хочется на планету вечных льдов?
— Нет, конечно! Терпеть не могу зиму. Я всегда мерзну...
— Тогда нечего и раздумывать. Выбирай второй маршрут и вперед! — я закрыл глаза и погрузился в размышления о превратностях судьбы.
Денис сосредоточился на управлении. Через пять минут чертыхнулся сквозь зубы:
— Ничего не понимаю... Ильм, он не слушается!
— А? Кто? Ты о чем? — спохватился я.
— Он, кораблик наш, то есть. Смотри, он не хочет идти на второй маршрут, все время по синей линии летит!
И действительно, оранжевый пунктир оставался далеко в стороне.
— Ты правильно команды подаешь? Может, он не понимает?
— Раньше понимал, а теперь не понимает? — поддел меня Денис.
Я ненадолго задумался, подыскивая правильный ответ на непонятный вопрос.
— Знаешь, Денис... Это ведь машина, хоть и умная. Вот компьютер и выбрал ближайший путь. Вроде как для нашего удобства.
— Да ну его к черту, удобство это! — крикнул в запале Денис, ожесточенно сжимая светящийся стержень. — Лети давай, куда я командую! Слышишь, ты!..
Я спокойно ждал, пока он навоюется с техникой.
— Денис, да успокойся. Ну слетаем к этим купцам-продавцам, какая нам разница? Они ведь подо льдом живут, может там не так и холодно? Поглядим...
— Нет, ну ты пойми, мне же просто обидно. Железка, а человека не слушается!
— Ты сейчас говоришь, как капитан Ронг, — слегка обиделся я. — Я тоже железка, или ты забыл?
— Ой, да перестань ты. Сравнил тоже... Ты мой друг, а комьютер — совсем другое дело! Он обязан слушаться! Ладно, пусть делает что хочет. Его счастье, что я устал немного. Только-только от погони оторвались, надо и отдохнуть.
— Кстати, зря ты на него ругаешься. Кто нас от этой самой погони спас-то? Кораблик! Так что он нам плохого не сделает. Давай перекуси немного и спать.
— Спать так спать. Хоть время пройдет быстрее...
А я тем временем поизучаю атлас — хотелось познакомиться поближе с этим Галуксом.
Наверное, вот это она, пятая планетка. Голубой блестящий шарик, словно капелька хрусталя, средней величины по сравнению с остальными планетами. Солнце этой системы оказалось сдвоенным и выглядело просто потрясающе. Почему два светила не поглотили друг друга, а держались словно два мыльных пузыря, разделенные перегородкой? Какие законы притяжения действовали здесь? Ничего путного не приходило мне на ум. В который раз я был поражен необъятности и необъяснимости Вселенной...
