The best of the first | страница 9

Достаем из волос реПЕЙНик:

«Ре» достается легко, потом потихоньку освобождаемся от «ик»

Но самая большая часть - «ПЕЙН» - достается очень больно

Слово - back

Перевод - спина, назад

Произношение (прим.) - "бэк"

Один человек пытался поднять тяжелый бак.

Теперь у него спина болит и трудно назад распрямиться

Слово - backbite

Перевод - злословить, клеветать

Произношение (прим.) - «’бэкбайт»

Как известно, слово бэк - это спина, а байт - это информация.

Так вот, клевета - это когда информацию за спиной передают

Как же вам не ай-яй-яйт, занимаетесь бэкбайт

Запоминалку на это слово попросила нас придумать Татьяна Окулова

Слово - pastime

Перевод - времяпрепровождение

Произношение (прим.) - «пастайм»

Если нескольким людям нечего делать, то они время так проводят - пасуют его туда-сюда, туда-сюда.

Вот и получается времяпрепровождение.

Таким образом, времяпрепровождение - это ПАС ТАЙМ.

Надеемся, что слово "тайм" понятно. Это - «время».

Тут и газета «Тайм», и футбольный тайм, и тайм-аут…

Пас тайм - пасовать тайм (время) друг другу - вот и времяпрепровождение

"Интересности" - это такие небольшие заметки, наши ассоциации по мотивам запоминалок, иногда комментарии, просто пояснения и др.

Один из принципов запоминалок заключается в том, что необходимо связать различные фрагменты информации между собой.

Т.е., для того, чтобы запомнить, мы устанавливаем связь между той информацией, которая уже находится в нашей памяти, и новой информацией, которую нужно запомнить.

Эти связи («узелки на память») позволяют "потянув" за один фрагмент, "выудить" и то, что с ним связано.

Как говорил боцман в свое время одному из нас - "Что не прихвачено, тем будет уплачено» (т.е. непривязанные предметы смоет за борт в первую очередь).

И добавлял: "Учите узлы, салаги!"

Простим ему морской соленый юмор:)

А от себя напоследок добавим, что в развернутой словарной статье к слову knot, запоминалку к которому мы уже опубликовали и которое переводится как "узел", "узелок", есть и такие слова - "связь", "связующее звено"

С уважением

Капитан Мнемо и Сергей Диборский

В книгах психологов можно найти много интересного. Например, что не только простая палка была орудием человека в истории его развития, но и различные приемы мышления, запоминания - это тоже орудия, только умственные.