Трое в одном морге, не считая собаки | страница 32
Жека присвистнул и даже приподнялся, но потом отмахнулся:
— Не мети пургу. Нехорошо, парень, ватика[37] обманывать. Наших ментов в их ментуру не берут. Вернее, теперь уже их ментов — в нашу.
— Ладно, — оборвал я, — куда вы Линду командировали?
Жека пожал плечами:
— Да далеко.
— Это что ж такое! — сокрушался Вова, тяжело глядя на Жеку. — Везде собачье дерьмо.
— В Эйлат или на север? — настаивал я. — Куда далеко?
Мимо нас прошли веселые, беззаботные, англоязычные. Мы втроем проводили их завистливыми взглядами.
— Отвали! — ответил Жека. — Если ты мент, то предъяви ксиву, и поговорим официально, на государственном языке — хоть на иврите, хоть на арабском. И это было бы даже неплохо — нам свои люди в миштаре во как нужны! Местные слишком дорого обходятся. А тебя по дешевке купить можно…
Я вытащил удостоверение и ткнул ему в вытянувшуюся морду.
— Бога нет! — сказал Жека. — Какая у вас, ментов, транснациональная мафия!.. Что ты хочешь?
— Киру Бойко.
Жека облизнул тонкие капризные губы:
— Нет ее в Израиле сейчас, товарищ.
— Где она?
— Далеко она.
— Точнее?
— Очень далеко.
Вувос затейливо выматерился. Я подошел к Жеке, присел рядом и внятно сказал:
— Страна, город, адрес.
— Ты просишь невозможное! — взвыл Жека. — И все равно зря! Никакой тебе адрес не поможет, потому что там и с адресом не достать! Ты пойми, она так далеко, что дальше не бывает.
Вовина матерная конструкция материализовалась и обрушилась через мое плечо на Жекину челюсть.
— Прекрати! — заорал я.
— Козел! — проорал мне в ответ Вова.
Жека покорно сполз на асфальт и, кажется, собирался отключиться. Я поднял его «за грудки» и встряхнул:
— Где?! Где далеко? В Америке?
— Дальше! — ненавидяще прохрипел он.
— В Австралии?
— Еще дальше! — Жека отвечал, как посылал туда меня.
— Оба козлы! — сумрачно сообщил Вувос и ушел.
— Сейчас тебе будет еще хуже, чем у тебя с географией, — честно сказал я Жеке. — Дальше Австралии уже не бывает. Там уже вечные льды и пингвины.
Жека неожиданно хихикнул:
— Дурак ты! Оле! Разве на Ближнем Востоке расстояние в километрах меряют? Если в километрах, то Америка дальше, чем Совок. А достанешь ты ее в Совке?
— Она не в Совке, — сказал я.
— Не в Совке, — согласился Жека. — Еще дальше.
Мое лицо стало достаточно красноречивым.
— Ну ты меня запарил! В Саудовской Аравии она! — вздохнул Жека. — Но я тебе этого не говорил, учти! Мы ее в аренду сдали. Принцу одному в гарем… Не смотри на меня так! — заорал он. — Я не вру! Ты же ни хрена тут не знаешь, это обычные дела! У них нефтедоллары, у нас — белые женщины… Не смотри так, говорю! Она сама захотела, никто ее не заставлял!