Вячеслав Анчиков
* * *
…в Италии учреждена новая итальянско-российская литературная премия — «Премия Горького». Ее получат лучший современный итальянский автор, произведения которого переведены на русский язык и изданы в России, и лучший перевод на итальянский российского произведения. Награждение состоится в мае будущего года на острове Капри, где долгое время жил классик русской литературы ХХ века Максим Горький. После итальянского «дебюта» в Москве состоится российская часть, предусматривающая премирование лучшего произведения российского автора, переведенного на итальянский язык, и лучший русский перевод итальянского автора. 2011 год официально объявлен годом русских языка и культуры в Италии и итальянской культуры в России.
Вера Щербакова
* * *
…Куба имеет хорошие перспективы, чтобы добиться выпуска сахара по итогам предстоящей сафры /уборке сахарного тростника/ на предыдущем уровне, несмотря на ущерб, нанесенный недавно двумя ураганами. Об этом заявил министр сахарной промышленности острова Улисес Росалес дель Торо, комментируя возможности производства сладкой продукции в стране. Темпы восстановления сахарной индустрии после ударов стихии «гарантируют обеспечить выработку по крайней мере такого же количества сахара, как по итогам прошлой сафры», считает Росалес дель Торо. Страна располагает всеми необходимыми «материальными и человеческими ресурсами» для достижения этого показателя. По итогам сафры 2007–2008 гг. отмечен рост выпуска сахара на 28 %.
Сергей Новожилов
* * *
…первая ветка метро Буэнос-Айреса, обозначенная красным цветом на схеме, открылась 1 декабря 1913 года и стала тринадцатой подземкой в мире. К этому моменту уже существовали линии метро в Лондоне, Афинах, Стамбуле, Будапеште, Вене, Париже, Глазго, Бостоне, Берлине, Нью-Йорке, Филадельфии и Гамбурге. Примечательно, что на этой, самой первой ветке, до сих пор «ходят» вагоны той эпохи, наполовину деревянные, в которых двери надо открывать руками.
Дарья Фоминых
Благодарим товарищей А.Ю. Фёдорова за помощь политузникам, читателей из Петровска, Савельева, И.П. Моисеева, А.И. Соловьева — за помощь газете. Особую признательность выражаем товарищу Ф.М. Знахаркину за материальную помощь в связи с 85-й годовщиной В.И. Ленина.
Редакция
* * *
…подавляющую часть «достижений» цивилизации нельзя принимать всерьез. Первым показателем качества государства является обороноспособность, которая должна предохранять страну от проникновения чуждых стандартов, технологий, культур. Поэтому ценности, которые утрачивает наш человек в период кризиса, не стоят ломаного гроша. Пустые дедовские избы ждут своих блудных внуков. Очистительный кризис, внутренне присущий капитализму, наставляет человечество на истинный путь развития. Мы обложены со всех сторон. Идет охота на людей, матерых и щенков. У нас один союзник — это Природа.
