Он пожал плечами.
Флер спросила:
– Ты удивился, когда они поженились?
– Да. Была у меня мысль, что они поторопились, но им явно этого очень хотелось. Эмили очень радовалась. И совсем не была удивлена. Материнский инстинкт, надо полагать.
– А как же отцовский инстинкт?
– Временно вышел из строя, наверное. – Ричард широко улыбнулся. – Сейчас-то они вполне счастливы, как ты считаешь?
– О да, – ответила Флер. – Вполне счастливы. – Она помолчала. – Я согласна с тобой насчет Ламберта. Меня поразила его враждебность. Он как будто… подозревал меня в каком-то злом умысле. А я ведь просто высказала свое мнение.
– Конечно! – с жаром подхватил Ричард. – И попала в самую точку. Ламберт мне еще ответит! Если бы не ты…
Он замолчал, глядя через стол на Флер с такой любовью, какой она еще у него не замечала.
Флер быстро кое-что подсчитала в уме, вскрикнула:
«Ох нет!» – и прижала ко рту ладонь.
– Что такое?
– Да ничего. Неважно. – Она вздохнула. – Просто… помнишь, я на той неделе потеряла кошелек?
– Разве?
– Я не говорила? Да, ходила по магазинам и потеряла. Я все рассказала какому-то полицейскому, но ты же их знаешь…
– А я и понятия не имел! Ты хоть сообщила, чтобы тебе закрыли кредитные карточки?
– Да-да, – ответила Флер. – В том-то все и дело. Я еще не получила карточки на замену.
– Тебе нужны деньги? – Ричард полез в карман. – Дорогая, что же ты не сказала?
– Беда в том, что оформление новых карточек тянется долго. – Флер нахмурилась. – Ты знаешь, я держу деньги в банке на Каймановых островах. Ну и, конечно, в Швейцарии.
– Я этого не знал, – сказал Ричард, – но я уже ничему не удивляюсь.
– Вообще банк очень хороший, – продолжала Флер, – однако переоформить у них карточку… Гиблое дело!
– Попробуй держать деньги в нормальном банке, как все, – посоветовал Ричард.
– Мой бухгалтер почему-то порекомендовал оффшор…
Она недоумевающе развела руками. Ричард протянул ей пачку банкнот.
– Здесь сто фунтов.
– Наличные у меня есть, – сокрушенно ответила Флер, – просто я только что вспомнила – у Зары на следующей неделе день рождения. Со всем вылетело из головы!
– У Зары день рождения! – повторил Ричард.
– Очень хочется подарить ей что-нибудь хорошенькое. – Флер побарабанила ноготками по подлокотнику. – На самом деле мне необходима полотая кредитка. Срочно.
– Хочешь, я им позвоню? – предложил Ричард.
– Я же говорю – гиблое дело!
Флер еще побарабанила по подлокотнику и вдруг подняла голову.
– Ричард, у тебя есть золотая карта? Ты не мог бы быстренько подключить меня к ней? В ближайшие день-два? Тогда я слетаю в Гилдфорд, куплю Заре хороший подарок, а там и новые карточки подоспеют. Если повезет. – Она серьезно посмотрела на Ричарда. – Я понимаю, что многого прошу…
