Пособие по выживанию | страница 81
ИЮНЬ 2003 ГОДА
Раньше состояние кризиса рождало во мне эмоции безысходности. Причем чем активнее сознание анализирует ситуацию, тем сильнее уныние. Не зря говорится в книге Экклезиаста: «Многое знание умножает скорбь».
Теперь, когда понятия добра и зла в моем мировоззрении соединились в диалектическое целое, решение любого вопроса для меня начинается со слов «да» и «нет». Ситуация безвыходная? — Да. Ситуация абсолютно безвыходная? — Нет. На первой ступени у нее нет решения. Но если подняться на следующую ступень, то решение будет, Говоря простым языком, ситуация безвыходная и решения не имеет, если человек не меняется. Если же глубинно перестраивается отношение к миру, есть готовность изменить свой ритм жизни, привычки, свою судьбу, выход из ситуации становится возможным. Часто в критической ситуации человек делает сотни попыток выжить, но погибает, потому что нет главной попытки — готовности шагнуть на следующую ступень, отказаться от всего того, что было накоплено ранее. Закон отрицания отрицания не позволяет нам выживать на первой ступени, когда готова вторая.
В середине июня дела привели меня в Германию. Помню, как я, преисполненный честолюбивых замыслов, занялся переводом своей первой книги на английский язык. Переводчик обладал чрезмерными амбициями. Качество перевода было, мягко говоря, слабым, мне даже кажется, что он переводил с помощью компьютера. Гонорар, тем не менее, взял сполна и с большим удовольствием. Потом, когда мне сказали, что качество перевода ужасное, я через знакомых нашел американца, профессора филологии. Пришлось заплатить втрое большую сумму, но он гарантировал качество в доработке существующей рукописи. Тем не менее, люди, прочитавшие книгу, сказали, что впечатление от нее явно слабее того, которое давал оригинал.
Я напечатал около 5000 экземпляров на английском языке и отправил в Нью-Йорк. Когда багаж с книгами прибыл в аэропорт Кеннеди, тут же забарахлили компьютеры, из-за чего багаж целую неделю не могли получить, и я понял, что с книгой в Америке у меня будут проблемы. Кстати, в последние годы я стал замечать, что техника, особенно компьютеры, все сильнее реагирует на глубинные эмоции людей. Это говорит о возникновении простой и очень опасной ситуации. Наше подсознание в последние годы открывается все сильнее. И если раньше мысли, многократно фильтруясь, проходили в слои, влияющие на события окружающего мира, то сейчас многие эмоции падают в неприкосновенную зону чуть ли не напрямую. Несовершенная мысль и эмоция становятся все более опасными. Соответственно все процессы ускоряются. Люди с неправильными, то есть агрессивными мыслями и эмоциями в ближайшее время начнут довольно быстро менять места своего жительства. И если раньше эмоция становилась ситуацией через многие годы, сейчас это может произойти за секунду.