В кафетерии я встретилась с остальными из нашей четверки. Они уже сидели за нашим любимым столиком.
– Ты придумала имена для щенков? – спросила Синди, когда я со своим подносом села за стол.
Я показала им свой список имен.
– Скучно и бесцветно, – сказала Ферн. – Вот, смотри – это настоящие собачьи имена, – пододвинула она ко мне клочок бумаги.
Разрушитель. Потрошитель. Клык. Квазимодо. Шквал. Зверь.
– Квазимодо? – удивилась я.
– Ну ты что, не знаешь, кто такой Квазимодо? – посмотрела на меня Ферн. – Это такой горбун из «Нотр-Дам». Неужели ты в кино не видела? – и, согнувшись в три погибели, она зашаркала по проходу с криками: – Колокола! Колокола!
Я абсолютно не понимала, о чем она мне толкует. Хотя, когда дело имеешь с Ферн, удивляться этому не приходится.
– А что ты скажешь насчет остальных имен? – спросила, выпрямившись, Ферн.
– Немного непривычные, – сказала я и взглянула на остальных. – А вы что придумали?
Пиппа взяла свой список.
– Лафайет, – начала она.
Ферн презрительно хмыкнула, но Пиппа продолжала читать:
– Лаверн. Лулу. Цезарь. Руперт. Моцарт.
– Моцарт? – уставилась на нее Ферн. – Что это за имя для собаки?
Пиппа бросила на Ферн снисходительный взгляд.
– К твоему сведению, – сказала она, – Моцарт был великим композитором. На прошлой неделе по телевизору шла о нем передача. Он был самым великим композитором в мире, но умер в бедности и нищете.
– Надо же, – сказала Ферн, – а я даже не знала, что он болел.
– По-моему, это прекрасное имя для собаки, – настаивала Пиппа.
– Как же, – буркнула Ферн. – Представляю, как я гуляю с ним в Мейнард-парке: «Моцарт, ко мне! Молодец, Моцарт, хорошая собачка! Принеси палку, Моцарт!» Надеюсь, ты придумала имена получше, – обратилась она к Синди.
– Я подумала, что девочек можно назвать, например, так: Ангел, или Сузи, или Малышка, или Варежка.
– Ха-ха-ха, – прервала ее Ферн.
– Они и правда немного слащавые, Синди, – сказала я как можно более мягким тоном.
– Давайте сделаем так, как мы решили, – предложила Пиппа. – Каждая пусть напишет по четыре имени на отдельных бумажках, потом мы их все сложим, перемешаем и вытащим, скажем, штук восемь – на всякий случай.
Ферн выдернула из своей тетрадки листок, и каждая из нас написала имена на отдельных маленьких полосках.
Восьмерка имен победителей получилась такой: Клык, Варежка, Квазимодо, Колесный Пароход, Кинг, Лафайет, Ангел и Моцарт.
– Колесный Пароход! Кто такое мог написать? – возмутилась Пиппа. – Нельзя называть собаку Колесным Пароходом. Ферн, это ты написала?
