Артур наклонился ближе к Аманде.
– Так в скольких же моих пьесах ты играла? – спросил он.
Аманда поджала губы и глубоко вздохнула.
– Боюсь, эта – первая.
Артур, казалось, был потрясен.
– Первая? А как же насчет «Создателя грез»?
Аманда кивнула:
– Хотела бы я, чтобы это было так.
– Это была Вера Майлз, – не утерпела Джун, выпустив облако сигаретного дыма, окутавшего передний ряд. Она тотчас же пожалела о своей несдержанности.
Джун ненавидела себя в такие моменты. Она не раз недоумевала, почему именно ей Господь Бог отводит роль исправлять чужие ошибки, пусть даже самые мелкие. Джун принадлежала к тому типу людей, которые готовы были дойти до ссоры, но доказать, что именно Бадди Эбсон исполнял роль Железного Дровосека в «Волшебнике страны Оз».
Артур почесал в затылке и сконфуженно принялся изучать свой ботинок.
– Вера, говоришь? Ну, Вера так Вера. – Он с виноватой улыбкой пожал плечами. – Ну а если бы нам пришлось еще раз затеять это дело, то я бы хотел, чтобы именно ты играла Шарлотту.
Аманда погладила его по рукаву твидового пиджака с кожаными заплатами на локтях.
– Как это мило! Может, когда-нибудь это произойдет.
Джун осторожно откашлялась. На самом деле в «Создателе грез» вовсе и не было никакой Шарлотты. Джун прикусила язык. Для нее оставалось полнейшей загадкой, как Артуру Трумэну удалось написать такую светлую, живую и мастерски выстроенную пьесу, как «Точный удар»? Звук шагов, донесшийся из-за левой кулисы, вывел Джун из задумчивости. На сцене появился человек в майке и выцветших джинсах с целой охапкой бумаг. Это был Карл Мэджинис, ассистент Джун и исполнительный директор на постановке «Точного удара». Он приставил к глазам ладонь наподобие козырька, защищаясь от света прожекторов, и вгляделся в темноту зрительного зала.
– Джун? – крикнул Карл, и эхо его голоса разнеслось по всему помещению.
– Я здесь, – отозвалась она.
Карл кивнул, хотя было понятно, что он так и не определил, где она находится.
– Эти агенты прислали столько народу, что всех нам ни за что не прослушать. Я уже завернул около сотни желающих.
– Надеюсь, ты попросил их позвонить в конце недели на тот случай, если мы не подберем кого нужно?
Карл заговорил в темноту, повернувшись туда, где, как он думал, находится Джун.
– Да, но там оказалась пара упрямых идиотов, так что мне пришлось вызвать полицейских. Они уже у черного хода. – Он взглянул на лист, лежавший сверху. – С кого ты хочешь начать?
Джун поднялась, опершись на переднее кресло, и глубоко затянулась.
