– Эй, – сказала я, – эти наручники стоят шестьдесят долларов.
Дечуч, прищурившись, разглядывал Лунатика.
– Эй, парень, я тебя знаю?
– Похоже, что так, дружок. Вы меня видели в доме Даги. – Лунатик поднял руку, плотно сжав два пальца. – Мы с Даги вот такие близкие друзья. Мы – команда.
– Точно, я тебя узнал! – сказал Эдди. – Ненавижу тебя и твоего мерзкого ворюгу-партнера. Я должен был догадаться, что Крупер в этом деле не один.
Дечуч направил пистолет на Лунатика.
– Думаешь, ты умный, да? Полагаешь, что сможешь обмануть старика? Хочешь еще денег, так?
Лунатик поскреб голову.
– Травка тут не растет, – заметил он.
– Отдавай немедленно, слышишь? – сказал Дечуч.
– С удовольствием буду иметь с вами дело, – сказал Лунатик. – Только о чем вы толкуете? О тостерах или суперкостюмах?
– Придурок, – прошипел Дечуч. Он нажал курок, целясь в колено Лунатика, но промахнулся дюймов на шесть, и пуля со звоном вонзилась в пол.
– Господи, – сказал Карелли, закрывая ладонями уши. – Ты меня совсем оглушил. Спрячь пистолет.
– Я спрячу пистолет, когда заставлю его говорить, – заявил Дечуч. – У него есть кое-что, принадлежащее мне. – Эдди снова прицелился в Лунатика, и тот, как заяц, рванул по проходу.
Я вполне героическая личность в своем воображении, мне легко представить, как я выбиваю пистолет из руки Дечуча. На самом же деле я стояла, как парализованная. Помашите перед моим носом пистолетом, и все внутри меня превращается в желе.
Дечуч выстрелил еще один раз. Пуля пролетела над Лунатиком и отбила щепку от купели.
Каролли стукнул Дечуча по затылку.
– Немедленно прекрати!
Дечуч покачнулся, пистолет выстрелил, и пуля попала в распятие, висевшее на дальней стене.
У нас у всех отвисли челюсти.
– Святые угодники! – воскликнул Каролли. – Ты застрелил Христа.
– Несчастный случай, – возразил Дечуч. Он прищурился и посмотрел на распятие. – Куда я ему попал?
– В колено.
– Уже легче, – заметил Эдди. – По крайней мере, рана не смертельная.
– Так как насчет вашей явки в суд? – вмешалась я. – Я буду считать это личным одолжением, если вы поедете со мной в суд и перенесете дату вашей явки.
– Слушай, как же ты мне надоела, – сказал Эдди. – Сколько раз надо тебе говорить, чтобы ты выбросила эту идею из головы. У меня депрессия. Я не пойду в тюрьму в таком состоянии. Ты когда-нибудь была в тюрьме?
– Ну как вам сказать… – замялась я.
– Так поверь мне на слово, что это неподходящее место для человека в депрессии. Кроме того, мне еще надо кое-что сделать.
