Танец с тенью | страница 99



Дорога до бульвара Монпарнас заняла гораздо больше времени, чем они рассчитывали. Наконец они вышли из автобуса и, повесив на плечи сумки, медленно потянулись вдоль ярко освещенной улицы в поисках нужного отеля. Время от времени Царева доставала карту города, купленную в аэропорту, и что-то сосредоточенно рассматривала на ней. Несколько раз они пытались уточнить дорогу у редких прохожих, но они лишь недоуменно пожимали плечами. То ли французский Царевой был им совсем не понятен, то ли нужный отель оказался уж очень незаметным.

В конце концов Женя не выдержала и объявила привал. Они сбросили с себя сумки и достали сигареты. Рассеянно глядя по сторонам, Женя обратила внимание, что в городе очень много мотоциклистов. Они шумно проносились мимо, иногда жизнерадостно сигналя. Вдруг один из мотоциклов притормозил метрах в десяти от них. Двое молодых людей сняли шлемы и, помахав ими в воздухе, что-то прокричали.

Царева испуганно ойкнула и отпрыгнула на шаг назад. Возле закрытого газетного ларька, стоящего неподалеку, мелькнула какая-то тень. Женя только устало вздохнула и неожиданно улыбнулась: надо же, ее первый контакт с аборигенами, а она даже не подозревает, что ей пытаются сообщить. Мотоциклисты последний раз взмахнули шлемами, устроились поудобнее и с громким треском сорвались с места.

– Не переведешь? – Женя поинтересовалась у подруги, когда шум затих вдали.

– Что-то вроде «Здравствуйте, мы очень рады, что в Париже есть такие красивые девушки».

– И все? Надо же. Наши бы сформулировали это несколько по-другому. – Она иронично хмыкнула. – Ладно, по коням. – Женя снова подняла свою сумку.

Нужный им отельчик обнаружился в конце неприметной улочки, примыкающей к бульвару. Они открыли дверь, где-то зазвонил колокольчик, и высокий мужчина лет шестидесяти с удивительно прямой спиной поднялся им навстречу. Выяснилось, что их ожидали гораздо раньше. Ну кто бы мог подумать! На свой страх и риск администратор сохранил их бронь по просьбе месье Бувье, который, впрочем, в случае если номер не будет занят, обещал оплатить его все равно. Получив ключи и выслушав инструкцию по поиску нужной комнаты, они покинули говорливого портье и вошли в лифт.

– И с чего бы месье Бувье проявлять такую заботу? – поинтересовалась Женя у Царевой, которая вела деловую переписку с этим самым месье.

– Он же вроде как должен обеспечить наше здесь пребывание. За деньги Эдички.

– Я тоже думаю, что это Эдичка ему велел присмотреть за номером. – Они вышли из лифта и подошли к нужной двери.