Ночная танцовщица | страница 38



– Вы много таких видели? – дружелюбно спросила девушка, и тут же пожалела. Леди не задают таких вопросов. И еще их глубоко оскорбляет, если мужчина выглядит неподобающим образом.

– Толь… только несколько, – без всякого приглашения он уселся рядом. – Как хорошо посидеть на траве. Вы это здорово придумали. Может, и мне снять ботинки? – молодой человек икнул. – Там жарко, как в преисподней. Голова идет кругом…

Даже в полутьме девушка видела, как он позеленел. Мэгги помахала рукой перед его лицом.

– Дышите глубже.

Молодой человек последовал совету.

– Правильно. Так лучше?

– Да. Вы прелесть. Большинство дам падают в обморок, когда мужчину тошнит.

– А я совсем недавно стала дамой, – призналась Мегги.

– Ну-ну, кто вам поверит, – мужчина усмехнулся. – Вы знаете себе цену, потому и заманили в ловушку этого англичанина. А ведь за ним увиваются все здешние дамы, – он посмотрел на Мэгги и вдруг добавил: – Конечно, увидев вас так близко, понимаю, что у бедняги не было никакого шанса на спасение.

– Что?

– Сами знаете, – он опять икнул. – Я говорю о вашем fiance’,[3] перед именем которого пишут слово «лорд».

– Мой fiance’? – Мэгги даже слова такого не знала.

– Ну да, это всем известно. А что, здесь какой-то секрет? Если бы это было так, его сиятельство не сказал бы об этом Миллисент Поттсдам. Старуха в розовом. Не упустите шанс посмотреть на нее – даме уже шестьдесят, а хочет выглядеть на семнадцать. Она и выбалтывает все чужие секреты.

Кристофер делился своими планами с этой женщиной?

– Что значит…

– Мэгги!

На траве появилась четкая тень. Девушка увидела Кристофера, фигура которого загораживала единственный фонарь. У него был вид грозовой тучи, из которой сейчас засверкают молнии.

– Надо же, – сказал пьяный, и его снова стошнило.

Кристофер чуть не взорвался, когда Мэгги посмотрела на молодого человека с сочувствием. У этой нахалки даже совести нет. Совсем не смутилась. Его глаза взирали на туфли и чулки, беззаботно брошенные на траву. Юбка в беспорядке, рядом – мужчина в наполовину расстегнутых брюках.

– Убирайся отсюда, пока цел, – с угрозой произнес Кристофер.

Молодой человек, хотя и был сильно пьян, но правильно оценил ситуацию. Он с трудом встал и, пошатываясь, отправился к дверям в зал.

Мэгги это задело.

– Не надо было с ним так грубо. Он отличный парень.

– С этим можно поспорить. А ты решила подзаработать немного на стороне?

Ее глаза широко раскрылись, лицо побледнело. Девушка выглядела так, словно ее ударили.