Когда любить нельзя… | страница 117



Отец Кирилл постоял у порога, а потом, прикрыв входную дверь, тихо последовал за ней.

Мария сидела на диване в гостиной, положив сцепленные руки на колени, и, ссутулившись, раскачивалась взад-вперед.

– Мария… – тихо позвал ее отец Кирилл.

Она подняла на него глаза.

– Как ты, тебе лучше?… – спросил он.

Мария, вздохнув, прикрыла руками лицо и, потерев пальцами лоб, устало поинтересовалась:

– Вы зачем сюда приехали, отец Кирилл?

– Куда сюда? – переспросил он.

– Сейчас, сюда, в эту квартиру…

– Чтобы убедиться, что ты благополучно добралась, – ответил он и, подойдя к дивану, сел рядом с ней.

– Я добралась благополучно, – сказала она каким-то неживым голосом и подняла на него глаза, полные такой боли, что у него даже перехватило дыхание.

Замерев, он несколько долгих секунд смотрел ей в глаза, а потом, решившись, тихо промолвил:

– Я к тебе приехал, Машенька… Я в Германию ехал к тебе…

Марии показалось, что у нее остановилось сердце.

– Ко мне?… – повторила она, и слезы снова неудержимо потекли по ее лицу.

«Господи! Что же я все плачу и плачу?!» – рассердилась она на себя, но никак не могла остановиться.

Отец Кирилл обнял ее и прижал к себе.

– Если вы ко мне ехали, то зачем же тогда было спрашивать, не собираюсь ли я замуж за герра Майнкопфа? – спросила она обиженно.

– Ну… Прошло ведь столько времени. У тебя ведь могли появиться новые… пристрастия… – ответил он. – Мне нужно было убедиться… Быть уверенным… – он в нерешительности замолчал.

– А откуда вы узнали, что я буду здесь? Борис сказал? – спросила Мария, утыкаясь носом ему в грудь и вдыхая знакомый запах, который она помнила все эти долгие месяцы.

Отец Кирилл, успокаивающе поглаживая ее по голове, помолчал, раздумывая, рассказывать ли ей сейчас о подозрениях, которые у него возникли сразу же, как только Борис приехал к нему с неожиданным предложением об издании в Германии, ведь идею перевода его книги впервые высказала именно Мария. Да и куча заграничных подарков, которые Борис тогда привез, тоже сразу же напомнила Марию с ее подходом баловать детей в детстве. А потом была еще масса других моментов: схожесть псевдонимов, переводческая работа Марии с ее частыми зарубежными командировками, таинственность Бориса, когда он, конспирируясь, закрывал дверь, прежде чем позвонить, чего раньше никогда при нем не делал… В довершении ко всему, отец Кирилл получил банальное подтверждение, увидев высветившийся номер телефона Марии на АОНе Бориса…

– Нет, Боря молчал, как партизан, просто конспираторы из вас неважные… – наконец, ответил отец Кирилл, улыбнувшись.