Награда Бешеного | страница 79
— Такой человек, конечно же, нигде не числится? — подхватил Савелий.
— Числится, но это был не он!
— Изъясняйтесь понятнее! — грубо бросил полковник. — Числится, не числится! Он, не он! Поясните, пожалуйста! — смягчился он, перехватив укоризненный взгляд Савелия.
— В Нью-Йорке проживает Майкл Донаван, но не он пользовался этой спецлитературой — три месяца назад он потерял или у него украли портмоне со всеми документами!
— Отлично! — взорвался полковник. — Куда не сунешься — тупик!
— Господин полковник! — возвратившись с квартиры Валлонтайна, окликнул его Ричард.
— Да, слушаю!
— Квартира Валлонтайна пуста! Соседи говорят, что он уже второй день не показывается!
— Ну? Не тяни, Ричард! Давай выкладывай! — нахмурился полковник.
— Мы вскрыли замок и побывали в квартире. — Он хитро прищурился: — Ни одной фотографии! Я совсем уже было отчаялся, но… — Он повернулся к напарнику: — Брюс, тащи камеру!
Парень вытащил из «дипломата» видеокамеру с телескопическим объективом. Савелий бросил быстрый взгляд на полковника.
— Хорошая камера и объектив ничего, но у меня есть своя! — съехидничал Майкл.
— Мы обыскали каждый уголок, но не нашли ни одной кассеты, а камера есть. Я и подумал, что-то здесь не так. А потом взял и заглянул в камеру! Не знаю, как получилось, но хозяин камеры оставил в ней кассету. — Ричард победно задрал голову.
— И что же на пленке? — не вытерпел полковник.
— На пленке — хозяин квартиры! — отозвался за него Глен Армстронг.
— И все? — Полковник был явно разочарован. — И что он там делает?
— Ничего особенного: ходит, разговаривает, сидит, лежит. — Ричард пожал плечами.
— Интересно, сколько стоит такая камера? — неожиданно спросил Савелий.
— Полторы-две тысячи долларов! — откликнулся полковник. — Но объектив на порядок дороже. Ричард, как ты думаешь, зачем простому инженеру такая, почти профессиональная аппаратура?
— Я тоже очень удивлен: Валлонтайну ведь приходится помогать своей семье, — заметил Глен Армстронг. — И потом, господин полковник, я давно знаю Дэвида Валлонтайна, но никогда не видел у него этой камеры. Да она ему просто не по карману!
— У него есть приятели, знакомые в городке? Может, девушка? — неожиданно спросил полковник.
— Откуда? Он же по жизни рохля! Раз в неделю посещает забегаловку, где пропускает пару кружек пива, и ближе к ночи возвращается домой. Я очень удивился, когда узнал, что его ограбили, да еще и избили: он ведь совершенно безобиден! Впрочем… — Армстронг вдруг наморщил лоб.