Белое пальто в клетку | страница 48
- Что отвечала Эльмер на вопрос о деньгах?
- Я не знала, что она такая отважная. «Ищи, мерзавец,- отвечает,- может и найдешь! А если нет, возьми себе мои пятьсот, они в сумке!»
- А он что?
- Я думала, он ее ударит, но, видно, сдержался и, извините, пан комиссар, отвечает: «Вндал я в заднице твои пятьсот! Ты прекрасно знаешь, о каких деньгах идет речь. Отвечай, где спрятала!»
- А между собой они ни о чем не говорили? Попробуйте вспомнить.
Женщина покачала головой.
- Только отдельные слова, ничего особенного…- прошептала она с трудом.
- Теперь отдыхайте. Может быть, вы мне еще понадобитесь, но это уже позже… Ну, как? - обратился Выдма к Герсону, который вернулся и молча прислушивался к разговору.
Поручик пожал плечами:
- Ничего, за что можно было бы зацепиться. Жилец с первого этажа видел, как выносили тахту и сунули в машину. Это же видели еще двое парней, слонявшихся в это время по двору. Я записал их фамилии.
- Гм… Негусто… А Бурый?
- Еще разговаривает.
- Хорошо, идем. Мы освобождаем вас от работы,- обратился он к пани Уенской.- Прошу вас никуда из дома не выходить. Считайте, что это запрет. В случае необходимости бюллетень будет продлен. Но из дома ни на шаг, пока я не разрешу.
Они спустились вниз, майор отыскал сержанта и отдал ему распоряжения, а потом вместе с поручиком сел в ожидавшую их «варшаву».
- Приехали за тахтой, а завтра обнаружим ее труп,- с горечью заметилГерсоп, когда машина свернула на Ягеллонскую,- хорошо, если не расчлененный…
- Похоже, она прихватила их добычу. Как ей это удалось, черт его знает, но выходит так: мы преследуем их, а они ее…
- Да еще тот тип,- добавил Герсон.