(Извините, сэр Артур, но освещение усилить нельзя – электричества в замке нет.
Пользовались свечами и факелами, масляными светильниками, потом керосиновыми лампами, но вскоре после войны пожарная инспекция строжайше запретила применение открытого огня. Очень сожалею.
Да, съемка разрешена, пожалуйста.)
На столе – образцы посуды, какой пользовались в XV веке, а также за сто лет до того и через сто лет после, да и в ваших семейных сервизах наверняка сыщется несколько знакомых вещиц…
* * *
(С вашим телефоном все в порядке. Подниметесь из долины, уже на смотровой площадке заработает.
Никакой мистики. В здешней горной породе заметная примесь свинца. Экранирует волны. Рассеянное месторождение, кажется, так говорят, я-то сам не специалист. Разработка, к счастью, экономически неэффективна, иначе трудно было бы сохранить долину и музей в первозданном виде…)
Лучший экспонат в оружейной коллекции нашего замка – доспехи, которые, как предполагается, принадлежали Людоеду, одному из первых хозяев Стивля, представителю эпохи рыцарей-разбойников. Летописи монастыря св. Даниила в основном «прославляют» именно его.
Людоед, согласно текстам, был исполином; кираса и набедренник, как видите, сделаны для человека ростом более двух метров. И обломок меча довольно велик. В Венском королевском музее хранится похожий образец, двуручный клинок середины XV столетия, весом без малого четыре килограмма; наш меч, будь он цел, потянул бы на все шесть, вот здесь, справа, прорисовка нашего и снимок венского клинка для масштаба…
В заключение позвольте поблагодарить вас за экскурсию, выразить надежду на то, что вы не напрасно провели здесь время. Если хотите, можете приобрести сувениры на память о замке Стивль… Можно, пожалуйста, платите в удобной вам валюте. Нет, сожалею, электричества нет, никаких кредитных карточек.
Да, конечно, к автобусу по той же дороге, здесь нет другой. Прямо по желтому кирпичу, прошу. Не перепутаете.
* * *
А вы что здесь потеряли?
Да нормально, нормально заплатили, не беспокойся. Минус налоги да плюс чаевые – около шести сотен президентов. На неделю хватит.
Ага, когда-то твой брат с мельницы больше получал. Не спрашиваю где брат, скажи хотя бы где мельница? То-то. Сними лучше с меня сапоги…
Мрруфф. Н-ненавижу это обличье. Так гор-раздо лучшшше…
Тебе-то чего злиться, не пойму… Хотел легкой жизни? Ну так ее ты и заимел. Замок хотел, чтоб не хуже графьев-баронов? На тебе замок, совсем неплохой по всем меркам. Героем хотел быть? Тот, кто справился с Людоедом, воистину герой, а одолел его ты, всякий подтвердит. Принцессу в жены, в награду за подвиг, мол? Так ты получил и ее. Не моя вина, что Маттиаш подальновиднее некоторых уродился и отдал не разумницу Мартушку, а куклу-Ильдико. Не будь она принцессой, причислили бы к слабоумным… В общем, знатной жене мозги и не обязательны, за нее муж думать может, ну не знал король, что тебе как раз наоборот хочется – чтоб за тебя думали… Не захотел надрываться, службу нести, как оно по званию положено? Пожалуйста, объявили тебя покалеченным после землетрясения, а я так даже пенсион из казны выбил; и выплачивали его, между прочим, без шороха, пока династия Хуньяди при власти была.
