Я уже все понял и поэтому был совершенно спокоен.
— Вы убеждены, что ваша жена выглядит именно так? Посмотрите-ка внимательней.
Но, не глядя на Ивана, верзила сломленно упал на стул.
— Ох, я свихнусь!
— Это грозит всем нам, — сочувственно ответил я. — Хотите что-нибудь выпить?
— Вы извините, что я так… Но представьте себе и мое положение, — извиняющимся тоном заговорил он. — Только вчера мы поженились и сразу же отправились на Рею, соседний спутник Сатурна. Решили встретить там Новый год и провести медовый месяц. И надо же такому случиться именно с нами!…
Я опять почувствовал приступ смеха, хотя все это было вовсе не смешно, а попахивало трагедией.
— Этот адрес вам дали на станции? Где сейчас находится ваша супруга? — выдавил я из себя, стараясь казаться серьезным.
— Уф, она не с его половиной, — простонал верзила.
— Что-о-о? — проревел Иван из кресла. — А где же моя половина?
— Не знаю. И на станции не знают. Третий пострадавший еще
не сообщил о себе.
— А ваша супруга… — я так и не закончил вопрос, потому что снова представил себе ее прелести, скрытые под одеялом, однако он меня понял.
— У нее чужая женская половина.
— Э, у вас все же целая женщина, — осмелился иронически усмехнуться я.
— Да какая там женщина! — простонал он. — У жены нижняя часть тела от какой-то столетней старухи!
— Боже мой! — воскликнул я, бросаясь в туалетную комнату. Когда я снова появился на пороге, меня остановил его крик:
— Не входите!
Но я вошел, боясь как бы этот сумасшедший чего не натворил.
— Эй! — крикнул он, расправляя одеяло.
Иван надевал на нижнюю часть своего тела принесенную Ивонн одежду.
— Стой где стоишь! приказала мне француженка.
— Ну и ну! — воскликнул я. — С каких это пор он меня стесняется? Студентами мы жили в одной комнате.
— Эй вы, там, — с угрозой обратился ко мне молодожен, еще тщательнее закрывая одеялом нижнюю часть моего друга. — Не прикидывайтесь наивным! И вообще, что вы здесь делаете?
— Иван, мне уйти? спросил я. Француженка перепугалась.
— Не уходи, прошу тебя! Останься, кто знает, что этому типу взбредет в голову!
— Я вызову милицию! — пригрозил я ему. Турист-молодожен, который, конечно, не мог знать, что на Титане нет милиции, с воодушевлением поддержал меня:
— Немедленно, немедленно вызовите милицию! Она нуждается в охране!
— Кто нуждается в охране? Кого нужно охранять?
Он не ответил на мой вопрос, потому что в его голове созрела другая мысль.
— Прошу вас, поезжайте со мной на Рею, а?
