Откуда-то донесся едва различимый женский стон. Земляне сразу стремились на звук. Преодолев метров сто, они увидели в одной из комнат потрепанный диван. С него тотчас встал худощавый, чуть сгорбленный мужчина. Определить его возраст оказалось сложно. Недовольно взглянув на нежданных гостей, оливиец грозно сказал:
— Вы кто такие? Я же приказывал никого не впускать!
— Брук Линдл? — уточнил самурай, приближаясь к тасконцу.
— Само собой, — надменно проговорил морсвилец, еще не осознавая, что происходит.
Мощный удар в челюсть опрокинул мужчину на пол. В тот же миг русич метнулся к девушке. Умелым движением русич лишил ее сознания. Воины связали пленников и засунули им в рот кляп.
Вторая часть плана выполнена. Теперь предстояло допросить Брука. Похлопав оливийца по щекам, Тино приставил лезвие кинжала к горлу Линдла и спросил:
— Хорошо меня слышишь, ублюдок?
Тасконец утвердительно кивнул.
— Один лишний звук — и я перережу тебе глотку, — предупредил японец.
Как только извлекли тряпку изо рта, морсвилец тяжело прохрипел:
— Что вам надо?
— Вот это совсем другой разговор, — заметил Аято. — Слышал когда-нибудь о Конзорском Кресте?
Брук удивленно посмотрел на воина. Подобного вопроса он никак не ожидал.
Только сейчас Храброву удалось разглядеть оливийца. Длинный утонченный нос, гладко выбритый остроугольный подбородок, узкие, хитрые черные глазки, коротко стриженные темные волосы. На вид Линдлу лет тридцать пять — сорок.
Признаться честно, русич ожидал встретить человека постарше.
Выдержав небольшую паузу, тасконец ответил:
— Да, кое-какие упоминания в книгах попадались.
— Превосходно! — произнес самурай. — Нам нужен каталог с его изображением.
— Боюсь, такого у меня нет, — пожал плечами морсвилец.
— Не стоит с нами шутить, — процедил сквозь зубы Тино. — Сначала я прикончу твою девицу…
— Пожалуйста… — усмехнулся Брук. — В секторе любая женщина считает за честь разделить со мною ложе.
В голосе оливийца зазвучал металл. Смелости и уверенности ему не откажешь. Он прекрасно понимал, что нужен чужакам. А потому намеревался улучшить свое положение и выиграть время. Скоро оргия закончиться, люди разбредутся по домам, а охрана займет привычные места. Тогда выбраться из музея незаметно будет очень сложно.
Однако Линдл недооценил решительность японца. Зажав рот пленнику, Аято резанул кинжалом по его левому плечу. Кровь обильно потекла по груди. Тасконец дернулся от боли и скорчил мученическую гримасу.
