– Ну, что там у тебя такое неотложное? – Сэр Генри развернул коляску к двери, подкатил вплотную к Джованни. Снизу вверх глянул на двухметровую фигуру «сына» и невольно залюбовался молодым мужчиной. Это он сделал из гадкого утенка прекрасного лебедя, который готов, не раздумывая, отдать за него жизнь. – Соскучился без меня?
– Отец! – Джованни склонил голову. – Да, я очень беспокоюсь за тебя. Случилась крупная неприятность, а я, твой сын и твоя правая рука, ничего не знаю, терзаюсь в догадках. Зачем ты меня мучаешь? Скажи, кто причинил тебе неприятность, и я…
– Не нужно так много говорить, сын мой! – резко оборвал его сэр Генри. – Вот, почитай, чем меня порадовали друзья! – Он подтолкнул к Джованни кипу расшифрованных бумаг, а сам отъехал к полукруглому окну, давая возможность личному секретарю углубиться в чтение документов.
В Овальном кабинете воцарилась тишина, нарушаемая изредка лишь вздохами Джованни. Смышленый малый все быстро понял. Он подошел к сэру Генри, встал на одно колено, приобнял старика за плечи. Такого жеста не мог себе позволить ни один человек в подлунном мире, но только не Джованни. Сэр Генри невольно провел ладонью по иссиня-черным волосам гиганта, чувствуя, как в глубине души шевельнулось что-то непривычно теплое, человеческое. А он-то давным-давно думал, что живет уже в иной, отдаленной от сего мира жизни.
– Что скажешь, сын мой?
– Разреши, отец, быть предельно откровенным? – Джованни встал, выпрямился во весь свой гигантский рост.
– Говори! Да сядь ты, пожалуйста, маячишь передо мной, как бык перед ягненком.
– Не смешите меня, отец, – улыбнулся Джованни. – Это я – ягненок перед вами. – Однако он прошел к белому кожаному дивану и сел. Подождал, когда сэр Генри, уже чуточку успокоившийся, подъехал к нему вплотную.
– Ну, слушаю тебя!
– Порвалось всего одно звено в золотой цепи бытия, – чуточку выспренно заговорил Джованни. – Разве это так страшно? Любую цепь можно спешно перековать, но для этого нужно узнать, почему она порвалась именно в этом месте.
– Логично. Дальше! – Сэр Генри пожалел, что трое суток не допускал к себе Джованни. – Одна голова хорошо, а две…
– Возможно, отец, тебе следует провести строжайшую ревизию всех наших подразделений, раскинутых по миру. И в первую очередь отыскать этого… твоего любимца.
– Личо Джелли? – поднял бесцветные глаза сэр Генри. – Разве это так необходимо? – Его порадовала зрелость рассуждений воспитанника, который рос буквально на глазах.
