– Я не поеду поездом в Голландию.
– Бруней находится не в Голландии, – любезно поправил Малко. – Это на севере Борнео.
– Ну и что?
– Борнео же находится в пятнадцати тысячах километров от Лондона.
В трубке раздался бешеный вопль.
– Мерзавец! Ты мне вешаешь лапшу на уши.
И крак... она повесила трубку. Ангелина рассмеялась... Малко терпеливо снова набрал номер. В этот раз Мэнди встретила его целым градом ругательств. Как только она немного успокоилась, он мягко уточнил:
– Мэнди, мне от тебя нужна услуга, большая услуга...
– Что ты еще задумал? Я не хочу кончить, как Шарнилар[9]. И я сыта по горло арабами.
– Здесь нет арабов. Только малайцы и китайцы...
– Это зоопарк, – сказала Мэнди-Шлюха с пресыщенным расизмом. – Слушай, по приезде в Лондон ты мне позвони, и я тебе вышлю свой «роллс». Чао!
И крак... она снова повесила трубку. Малко вновь терпеливо набрал ее номер. Ангелина едва сдерживалась от смеха.
– Что ты еще хочешь? – закричала Мэнди-Шлюха. – Когда ты кончишь портить мне жизнь?
– Мэнди, – сказал Малко, – ты не хочешь познакомиться с самым богатым человеком в мире?
Гнев Мэнди несколько улегся.
– Кто это?
– Султан Брунея. У него тридцать миллиардов долларов... И четыре миллиона дохода в час...
– И он мне их подарит...
– Достаточно будет, если ты их обкорнаешь.
Мэнди вздохнула.
– Слушай, у меня здесь есть тип, красивый, как бог, который решил из-за меня не быть больше педерастом. У него имеется замок в двести комнат, и он хочет на мне жениться.
– Ты ему говорила о своем прошлом? – любезно поинтересовался Малко.
Мэнди потребовалось полминуты, чтобы переварить сказанное.
– Ублюдок! – закричала она. – Ты рушишь мое счастье! Я хочу стать герцогиней! Убирайся!
Это грозило осложнениями. У Малко оставался только один козырь.
– Мэнди, – сказал он. – У нас есть старый счет. Помнишь, однажды в Гонолулу я спас тебе жизнь... Сейчас я в смертельной опасности.
После продолжительного молчания Мэнди спросила очень тихим голосом.
– Это правда?
– Да. И ты единственный человек, который может меня спасти.
Снова молчание. Затем Мэнди проговорила:
– Ты негодяй! Ты мне говоришь, конечно, неправду... Но ты хорошо знаешь, что тебе я не могу сказать «нет». Итак, в чем заключается твой трюк?
– Тебе принесут авиабилет, – заверил Малко.
– Поклянись, что это не арабы... – недоверчиво сказала она.
– Клянусь.
– Хорошо. Встречай меня в аэропорту.
– Это невозможно. Я пошлю за тобой подругу. Она очаровательна
Новый взрыв эмоций.
