"Компьютер, " выкрикнул сразу Пикард. "Идентифицировать источник толчков, сообщить о результате на вспомогательный мостик. "
Компьютер не отвечал.
"Компьютер, это Пикард. Ответь. "
Ничего.
Пикард вернулся к рулю, ударил рукой по кнопке доступа к автоматической системе определения повреждений.
Но изображение на консоли не изменилось, как будто контрольная панель не обнаружила его запроса.
"Что это?" спросил Райкер.
"Мы заперты, " сказал Пикард. Но как это случилось?
Потом главный экран вспомогательного мостика замерцал и ожил, заполняя комнату мрачным светом.
Пикард посмотрел на экран.
Там была Гул Рутал.
Она сидела на его мостике. В его кресле.
Командовала его кораблем.
Кардассианка ухмыльнулась. "Позвольте мне поблагодарить вас, капитан Пикард. Без вашей помощи, как мне говорили, потребовалось бы больше месяца, чтобы установить ручной контроль над Энтерпрайзом. "
"Компьютер, " приказал Пикард. "Экстренная блокировка! Альфа Пикард Один! "
Гул Рутал рассеянно пожала плечами. "Вы почувствовали встряску? Мы разъединили линию ODN, соединяющую вспомогательный мостик с компьютерной сетью корабля. Ваш корабль вас больше не слышит. "
Пикард услышал слабое шипение. Он просмотрел на вентиляционные отверстия и увидел нежный каскад белого пара. Анестезин. Его собственный план использовали против него.
"Уилл! Дверь турболифта! "
Райкер нацелил дисраптор на дверь турболифта, но луч так и не появился. Ясно, система подавления оружия снова действовала. Все системы, которые мешали нападавшим получить контроль над звездолетом, теперь использовались для того, чтобы воспрепятствовать Пикарду восстановить свой собственный контроль.
"Вы должны признать, капитан, что это намного гуманнее чем пытка. "
Только теперь Пикард понял, что он упустил. И он знал, что должен был понять это раньше. "Вы никогда не допрашивали меня. "
Рутал улыбнулась, склоняя свою голову, как будто принимая от него комплимент. "Наши источники предположили, что вы будете подготовлены, и дадите нам ложные коды. Если мы введем неправильные коды, возможно существенное повреждение судна… а этого никто не хотел. Меньше всего вы, как я подумала. "
Пикард почувствовал подступающее головокружение.
"Я бы на вашем месте села, " сказала Рутал. "Если вы упадете, когда газ начнет действовать, вы тоже можете пораниться. "
Пикард наткнулся на центральное кресло. Сел в него. Теперь он понял все – клингонские дротики, которые в конце концов оказались не смертельными, отсутствие последствий пытки, непринужденность с которой он смог обойти систему безопасности Вояджера.
