– Я запрограммирована для наблюдения и записи нормального функционирования углеродозависящих существ, наводняющих U.S.S. "Энтерпрайз".
– Запрограммирована кем? – спросил Кирк. – Это важно, чтобы мы могли связаться с ним.
Она казалась озадаченной. " Если вы требуете обозначения, я была запрограммирована Виджером." Ее голос стал более понятным, приняв что-то из гортанных звуков их навигатора. Вулканец смотрел на это в абсолютном очаровании. Но это было интеллектуальное очарование – дельтанские ароматы зря тратились на вулканца.
– Кто такой Виджер? – спросил Кирк.
– Виджер тот, кто запрограммировал меня.
– Ты подразумеваешь кого-то, кто находится на этом корабле? Капитан? Или другой лидер на борту?
Дверь открылась, и внутрь стремительно вбежал Маккой. "Джим, что…?" Вышколенные глаза Маккоя искали только момент, и он тотчас же направил медицинский трикодер на женщину.
– Кто такой Виджер? – повторил Кирк.
– Виджер тот, который разыскивает Создателя.
Кирк с трудом верил в то, что слышали его уши. Создателя? Изумление на лице Спока показывало, что он слышал те же слова.
– Джим, это механизм, – сказал Маккой, обследовавший "Айлию"
Кирк с изумлением уставился на доктора. Дельтанская женщина выглядела абсолютно реально. Она даже испускала дельтанские феромоны – и Кирк знал, что и он и молодой энсин могли удостоверить их реальность.
Спок с трикодером доктора в руке проводил собственное сканирование.
– Я предполагаю, что эта форма заменила плазменный зонд, посланный исследовать наш корабль, капитан. Это может быть даже тот самый зонд, использующий форму Айлии…
Кирк обернулся к Женщине, задавая официальный вопрос:
– Где лейтенант Айлия?
– Эта единица больше не функционирует, – прозвучал механический голос. – Я принял его форму для более быстрого контакта с углеродоосновными единицами, наводняющими "Энтерпрайз".
– Углеродоосновные единицы? – спросил энсин, чувствуя зловещий подтекст.
– Люди, энсин Чейвз, – сухо сказал Маккой. – Мы.
Спок поднял бровь, когда зонд употребил слово "наводняющие". Он счел это интересным, но у Кирка был более важный вопрос.
– Корабль Виджера, – спросил Кирк. – Почему он движется прямо по направлению к третьей планете этой солнечной системы?
– Виджер движется к третьей планете, чтобы найти Создателя.
Это ошеломило их. Чем бы ни был Виджер, единственным гигантским существом или частью неизвестной расы, было просто невозможно, чтобы что-то, способное на такую технологию могло поверить, что Земля была местоположением кого-то, называемого Создателем.
