Звездный путь 1: Фильм | страница 105



Эта космическая капсула была хорошо знакома четверым офицерам Звездного Флота. Ее историю изучали все кадеты Академии. "Вояджер-6" был первым созданием человечества, проникшим во временной континуум, и причины его таинственного исчезновения до сих пор были неизвестны.

– Я выпустил стрелу в воздух… – сказал Маккой.

Кирк кивнул, не сводя глаз с символа NASA. Могли ли они предполагать, что эта стрела приведет их назад к земле?

– Он вернулся в нормальный космос на дальнем конце галактики, – сказал Кирк Споку. – И, очевидно, ему пришлось странствовать по гравитационным полям той планеты, которую ты видел. Огромные машины починили его…

– Больше, – продолжил Спок. – Они обнаружили его программу – и, будучи сами машинами, повиновались.

Кирк кивнул: "Изучай все, что поддается изучению. Верни эту информацию Создателю."

– Команды Создателя, – кивнул Маккой.

– Его программирование 20 века должно было быть очень простым, – сказал Деккер. – Собирай всю возможную информацию; передавай ее Создателю.

– И машины поняли буквально, – продолжил Спок. – Они снабдили Виджера сканирующими и измерительными устройствами своей собственной развитой технологии, и дали ему мощь, необходимую, чтобы возвратиться на Землю.

Было сложно не чувствовать трепета перед величественной одиссеей Виджера.

– И в долгом путешествии домой, он собрал так много знаний, что это активировало сознание, – сказал Деккер.

– Ты теперь выдашь информацию, – сказал зонд-"Айлия".

– У нас семь минут, Джим, – тихо сказал Спок. Кирк кивнул вулканцу. Даже в таких условиях, было приятно услышать, что Спок называет его по имени.

– Ну, по крайней мере, мы знаем ответ, – сказал Маккой. – Но если бы я был Виджером, я бы точно не поверил нам.

– Пока мы не сможем доказать, что мы правы, – сказал Деккер. – А я думаю, мы сможем! Бинарный кодовый сигнал, посланный Виджером, был частью программы "Вояджера" – сигнал означал, что он имеет информацию для передачи. Предполагалось, что NASA пошлет ему ответный сигнал, инструктируя его, как передать информацию.

– Единица-Кирк, почему не отвечает Создатель? – спросил зонд, его голос был жестким.

– Капитан – "Энтерпрайзу", – сказал Кирк в свой коммуникатор.

Голос Ухуры немедленно ответил: – "Энтерпрайз" на связи.

– Единица-Кирк, ты выдашь информацию сейчас! Почему Создатель не…

Кирк прервал: – Создатель объяснит это сам. Виджер получит его ответ через несколько…

– Больше не будет задержек! Ты расскажешь о Создателе немедленно!