Он был почти на месте, когда увидел, что Менджиони приближается с другой стороны. Вовремя, подумал Кирк.
– Капитан, – сказала она.
– Адмирал, – ответил он.
Двери в комнату совещаний разошлись в стороны, и она вошла внутрь. Капитан последовал за ней. Когда двери за ним закрылись, они сели на свои места и повернулись лицом друг к другу.
– У меня есть для вас набор координат, – сказала без предисловия Менджиони. Потом она назвала их.
Кирк тотчас же узнал их. Это были те же самые координаты, на которые семь лет назад послали «Конституцию» – местонахождение планеты М-класса в нейтральном секторе космоса. Но что именно привлекало внимание Звездного флота к этой планете с того времени, как он был кадетом… эту часть все еще нужно объяснить, размышлял капитан. И эта часть интересовала его больше всего.
– Мы должны оказаться там как можно скорее, – отметила адмирал. – Я рекомендую варп шесть.
Кирку не нравилось, когда ему указывали, как использовать его корабль. Однако он вынужден был признать, что Менджиони имеет на это право.
– У этой планеты есть название? – спросил он.
– Только номер, – ответила она.
– И вы должны будете сделать там какие-то важные дела, когда мы туда доберемся, – размышлял он. – Вы и персонал, который вы взяли с собой.
– Несомненно, – ответила адмирал.
Капитан умудрился улыбнуться.
– Но вы не хотите рассказать мне, что же такое вы собираетесь делать.
– Верно, – подтвердила Менджиони.
Кирк откинулся на спинку стула и уставился на нее через стол.
– Это мой корабль, адмирал. И моя команда. Думаю я имею право знать.
Менджиони казалось была заинтригована его признанием.
– Знаете, – сказала она, – это забавно. Капитан Одженталлер насколько я помню, тоже думал, что имеет право знать.
Капитан не ожидал меньшего от этой женщины.
– Но в конце концов, – продолжала адмирал, – он понял необходимость выполнения миссии не зная этого. – На мгновение морщинки вокруг ее глаз расправились. – Мне очень жаль, капитан, но я не могу поделиться вами деталями, как не могла разделить их с капитаном Одженталлером. К сожалению это невозможно.
Кирка не удовлетворил ответ женщины.
– Мне не нравится лезть в ситуацию с закрытыми глазами.
– Мне бы на вашем месте это тоже не понавилось, – признала адмирал. – И насколько вам известно, – продолжила Менджиони, – я была на вашем месте. И тем не менее именно так и должно быть.
Капитан не чувствовал к ней никакой враждебности. В конце концов она просто следовала приказам. Но ему не нравилась мысль, что им манипулируют, даже когда этим занимался Звездный флот.
