Ип, инопланетянин, и его приключения на Земле | страница 52



Дверь в чулан распахнулась, и влетел Эллиот.

– Эллиот, - промолвил инопланетянин.

У мальчика отвисла челюсть.

– Я научила его разговаривать, - похвасталась Герти.

– Ты заговорил! - не веря своим ушам, воскликнул Эллиот. - А ну, еще разок!

– Эллиот…

– Ну а ты можешь сказать - Ип?

– Ип, - покорно повторил инопланетянин.

В дверь комнаты трижды постучали.

– Это Майкл, - успокоил Эллиот. Они выбрались из чулана, и одновременно в комнату вошел Майкл.

Старый ботаник посмотрел на него и открыл рот:

– Скажи правильно: "Механик".

– М-е-х-а… Что ты сказал?

Эллиот фыркнул.

– Мы научили его разговаривать.

– Это я научила! - возмущенно поправила Герти.

Майкл шагнул вперед.

– Чему еще тебя научили?

– Скажи правильно: "Досада".

– Это все, на что он способен - просить что-нибудь правильно сказать?

Престарелый скиталец скромно потупил очи. Он еще не слишком хорошо воспринимал речь детей на слух, но знал, что самое необходимое объяснить сумеет: например, не забывать кормить его вовремя печеньем и "М amp;М" и стащить у матери ультравысокочастотный тюнер.

Беседу прервал телефонный звонок, и затем голос Мэри:

– Эллиот, тебя!

Эллиот вышел в коридор, снял трубку параллельного аппарата и понес в комнату, волоча длинный шнур.

– Привет, Эллиот, - ухо резанул гнусавый, дребезжащий голос. - Это Лэнс. - Эллиот насторожился, почувствовав опасность. Ведь если Лэнс ему когда и звонил, то лишь для того, чтобы наврать, сколько выбил очков, играя в "Астероиды". А теперь - так и копает, так и вынюхивает, и несет всякий вздор про Сатурн, гору Олимп на Марсе, загадки космоса… - Да, Эллиот, космос, космос и только космос. Словно в мозгах засело. Странно, да? Тебе вообще не кажется, что происходит что-то непонятное? Вот сегодня…

– Я занят, - резко оборвал Эллиот, швырнул трубку на рычаг и вытер пот со лба. Лэнс явно что-то унюхал, это очевидно.

Старому ученому, телепатически присутствовавшему при разговоре, это тоже было ясно. Он все еще ощущал вибрацию биополя не в меру любопытного ребенка: от такого жди… скажи правильно: "Неприятности".

Время дорого. Он указал на телефон, потом - на окно.

– Что? Что ты хочешь, Ип?

Инопланетянин показал на телефон, на окно и махнул рукой в сторону неба.

– Звонить домой.

– Ты хочешь… позвонить домой?

Он кивнул:

– Ип звонить домой.

8

– Нет, Эллиот, не стоило обзывать учителя ползучим гадом.

– А чего он взъелся? Я просто пошутил.

– Что с тобой творится в последнее время?

– Со мной все в порядке, мам. Всего лишь фаза такая. Это пройдет.