– Вы… вы кто?
– Полиция. А вы кто?
– Я Шебештен Селеш, директор рыбоводческого хозяйства.
– И в качестве такового вы и заявились сюда?
– Д-да.
– А здесь нет даже ни одного аквариума.
– Я, собственно говоря, хотел сказать, что пришел сюда как друг Шандора Варги.
– У вас есть и ключ от дома?
– Шани дал мне один, чтобы я мог приходить когда захочу.
– А сейчас что вам здесь нужно?
Низенький человек взглянул на капитана своими водянистыми рыбьими глазами, затем с холодным спокойствием ответил:
– Ничего. Я пришел посмотреть, все ли здесь в порядке. Завтра я собирался приехать сюда с женщиной. Но при таком…
– Почему вы устроили здесь такой разгром?
– Я?! Вы с ума сошли! Ломать и портить то, что наполовину принадлежит мне? К тому же я покупаю и вторую половину дома.
– У кого вы собираетесь ее купить?
– У вдовы.
– У кого?
– У Маргит.
– Насколько мне известно, Варга еще не числится среди умерших.
– И все же, если кто-то исчезает на два месяца, по вашему мнению, что иное может с ним случиться?
– Мало ли что. Селеш пожал плечами.
– Вы только что сказали, – снова задал вопрос Тоот, – что половина этого дома принадлежит вам. С каких пор? Мне лично было известно, что это собственность Варги.
– За две недели до его исчезновения я купил у него половину дома.
– За какую сумму?
– Мне кажется, вас это вряд ли должно интересовать. А вообще-то наша сделка заключена на дружеской основе.
– А какого характера были отношения между вами?
– Дружеские.
– Постепенно я начинаю усваивать, что это означает в ваших краях.
– Как вас понимать?
Не ответив, Тоот спросил:
– Строитесь, значит?
– Начал еще в прошлом году.
– Тогда вы, наверное, знаете Элека Фенеша?
– Думаю, что раза два видел его.
– А где находится ваше рыбоводческое хозяйство?
Селеш наморщил лоб, как шахматист, который после простого хода своего партнера задумывается в ожидании ловушки.
– В восьми-десяти километрах отсюда.
– Надо полагать, Варга организовывал рыболовные экскурсии для западных туристов. Иногда, наверное, и для целой дюжины. А рыбный маэстро варил для них уху с паприкой.
Селеш слегка улыбнулся.
– Это россказни. Может быть, вам довелось слышать, что и своих сотрудниц я поставляю им в роли гейш?
– Ну, это, пожалуй, слишком.
– Что вам от меня угодно? Хотите подсидеть меня? Я настолько незначительная персона, что, право, это бессмысленный труд. Ну, вы повесите мне на шею несколько мелких нарушений, и что дальше? Кто сегодня безгрешен? Если вы даже это сделаете, особого скандала это не вызовет, а мой двоюродный брат – он в обкоме работает – поддержит меня.
