– Сейчас я тебе все расскажу, – сказала Беатрис. – Только давай сначала вернемся за столик.
Узнав, что Джеффри приставал к Беатрис с грязными разговорами, Логан упрекнул ее, что она сразу не рассказала ему об этом.
– Мне следовало пойти за ним в туалет и хорошенько припугнуть его, – сказал он. – Чтобы он раз и навсегда оставил тебя в покое. А теперь он, наверное, уже смылся.
– Брось, Логан, не стоит. Мне кажется, он и так испугался. А если бы ты за ним пошел, дело, чего доброго, могло закончиться в полиции.
– Ты права. – Логан улыбнулся. – И потом, было бы очень досадно испортить вечер из-за этого мерзавца. Кстати, интересно, он здесь с Хелен или один?
– Судя по всему, один. Во всяком случае, ее нигде не видно.
– Да, – кивнул Логан, внимательно осмотрев зал. – Ее здесь нет. Значит, они уже начали проводить досуг врозь. Быстро же закончилась их любовная идиллия, ничего не скажешь!
– Тебя это тревожит?
– Нет. Просто немного жаль эту дуру.
Беатрис смерила Логана сердитым взглядом.
– Послушай, Логан Марсант! Ты, конечно, имеешь право жалеть свою бывшую жену и даже помогать ей. Но хочу тебя предупредить: если я узнаю, что ты с ней общаешься, это будет означать конец нашим отношениям. Ему, видите ли, жалко ее! Меня бы лучше пожалел. Ведь мне мой бывший муж не оставил двухэтажного коттеджа! И не оплачивал мои расходы на протяжении нескольких лет!
Выпалив свою гневную тираду, Беатрис отвернулась, обиженно сопя. Логан примирительно погладил ее руку.
– Прости, Беатрис, – виновато промолвил он. – Ну пожалуйста, прости меня. Я опять повел себя бестактно. Но, уверяю тебя, я вовсе не собираюсь общаться с Хелен, а тем – паче помогать ей. И жалко мне ее не «потому, что я еще испытываю к ней какие-то нежные чувства, а просто как человека, который влип в дерьмо и не замечает этого.
– В любом случае держи свою жалость при себе!
– Хорошо, только не сердись.
– И все равно мне это не нравится! – упрямо повторила Беатрис. – Мне не нравится, что ты жалеешь Хелен. Я бы предпочла, чтобы ты ненавидел ее так же сильно, как я, и желал ей только плохого. В самом деле, Логан, тебе бы понравилось, если бы я жалела Джеффри? Подозреваю, что нет.
– Ты права, – согласился он. – Эти двое не заслуживают нашей жалости и сочувствия. Но и ненавидеть их я тоже не могу. Даже Джеффри. Ведь он, несчастный болван, по сути, подарил мне свою прекрасную жену.
Беатрис усмехнулась.
– То же самое я сказала ему несколько минут назад. Я сказала, что благодарна Хелен за то, что она подарила мне своего замечательного мужа. И мне показалось, что Джеффри это не понравилось.
