Половое покрытие | страница 20
Афроамериканка: Спасибо…
Николай: А?..
Афроамериканка: Спасибо вам за всё…
Николай: А-а-а-а-а…
Афроамериканка: Я думаю, вы тоже в чём-то правы…
Николай: Я тоже так думаю, иначе мне было бы совсем тяжело…
Афроамериканка: Я не знаю, может, может, всё это… все мои страхи, всё это из-за работы…
Николай: Не думаю…
Афроамериканка: Может быть, я не должна заниматься этим…
Николай: Но вы же работаете за деньги?
Афроамериканка: Да, конечно…
Николай: Точно за деньги или за деньги и по убеждению?
Афроамериканка: Нет… только за деньги…
Николай: Понимаете, я хочу, чтобы вы разобрались… ведь здесь можно ошибаться… Давайте разберёмся… давайте так… А не было у вас такой ситуации – к вам подходит ваш начальник и говорит, – знаешь, этот месяц придётся поработать бесплатно, или, понимаешь, зарплату выплатят не вовремя, потерпи, – а ты соглашаешься и работаешь… работаешь несмотря ни на что… не бывало такого?
Афроамериканка: Нет…
Николай: Точно?..
Афроамериканка: Да…
Николай: И вы не получаете никакого удовольствия? Там, типа, что, вот сделали и рады, – такое чувство, знаете, как иногда говорят, – я живу своей работой! Нет? Только деньги?
Афроамериканка: Никакого удовольствия, только деньги!
Николай: Это вас и должно спасти…
Афроамериканка: Да?.. Правда?
Николай: Конечно! Понимаете, одно дело вера, убеждения, а другое – деньги, –такой пустяк… За деньги, если вы и вправду что-то делаете за деньги… за деньги можно делать всё… даже работать палачом… это не страшно… и проблемы никакой не должно быть… Я не думаю, что всё это с вами из-за работы…
Афроамериканка: А я хотела… хотела послать эту работу!..
Николай: Не стоит… все работы хороши, я вам больше скажу… вот я, – у меня тоже были проблемы, и я тоже, как вы, решил, что это из-за работы, я бросил работать, – и что?! Проблем стало ещё больше, потому что ещё больше стало времени, чтобы задумываться о них… Ни к чему хорошему это не привело, пришлось пойти учиться, чтобы вообще не думать!..
Афроамериканка: Вы добрый…
Николай: Нет, вы ошибаетесь…
Афроамериканка: Нет, вы добрый, я же вижу…
Николай: Вы ничего не путаете, может, вместо слова добрый вы хотели сказать решительный, деловой… целеустремлённый…
Афроамериканка: Нет, я хотела сказать, что вы добрый… прежде всего вы добрый! Да, да, да, не спорьте…
Николай: Добрый… Хорошо… Я добрый… добрый и целеустремлённый, – у меня есть цель, я должен избавиться вот от него…
Николай пинает тело, валяющееся перед скамейкой.
Николай: