Анна была бы для нее лучшей советчицей перед собеседованием; она объяснила бы, как правильно отвечать на вопросы и как вообще приступить к делу.
Эта мысль приободрила ее. Пока автобус тащился вперед, Мэнди уже почти с радостью предвкушала очередное собеседование, а неприятные ощущения от первого исчезли на задворках памяти. Теперь ее занимала мысль о том, что бы такое приготовить Люку к чаю.
— Мисс?
Карен бросила взгляд на девушку в дверях класса и улыбнулась.
— Да, Хейли?
— Мистер Кип сказал, что хочет поговорить с вами на перемене.
— Хорошо.
Карен опустила глаза, стараясь не замечать легкого шепота и сдавленных смешков в классе. Углубившись в отрывок из Лоуренса, она не видела, что происходит прямо перед ней. Интересно, почему Кип вдруг решил поговорить с ней и не связано ли это со вчерашним инцидентом?
На перемене Карен неохотно отправилась в кабинет директора, села на стул и приготовилась ждать. Однако дверь кабинета распахнулась почти сразу же.
— Мисс Тернер, входите, пожалуйста.
Карен неуверенно вошла. Директор плотно закрыл за ней дверь.
— Могу я узнать, почему вы меня вызвали?
Бросив на нее взгляд, директор склонился над стопкой бумаг,
— Боюсь, все это несколько неприятно. Если бы у меня был выход, я предпочел бы не обратить на это внимания, Но к сожалению, дело вышло из-под моего контроля, поэтому… Видите ли, о вас распространяются слухи…
— Слухи?
— Да… О том, что вы лесбиянка. — Мистер Кин на мгновение поднял глаза. — Это правда?
Карен охватило негодование.
— Даже если это и так, то что?
— К несчастью, это может иметь последствия. Я занимаю пост председателя учительско-родитсльской ассоциации…
Карен мысленно послала к черту эту организацию.
— Так как же? Это правда? — повторил мистер Кин.
— По-моему, это не ваше дело, — вспыхнула Карен.
— Боюсь, вы заблуждаетесь. Слухи бродят по школе уже два дня. Я обязан следить за поддержанием дисциплины, поэтому…
— Кому какое дело до моей личной жизни?!
Мистер Кин откинулся в кресле и протер стекла очков.
— Все, что касается школьной дисциплины, находится в моем ведении. И если эти слухи хотя бы отчасти справедливы, ..
— А что, собственно, говорят?
Директор смутился.
— Говорят, будто вас видели в неглиже… на террасе… с другой женщиной.
— Я загорала, — остолбенев от неожиданности, вымолвила Карен. — В частном саду.
— Да, но…
— А что пришло в голову тому мерзавцу, который подглядывал — я догадываюсь, кто это был, — не знаю. Но он неправильно все понял.
