Натаниэль пожал плечами.
– Не знаю. Она много говорила об этом. Она знала, что если ей удастся доказать, что я сын герцога, то я стану его наследником. Но она была единственной, кто мог рассказать о том, что случилось в день моего рождения.
– Например, то, что Грейстоун пытался убить своего ребенка.
– Да, и ее смерть была ему очень выгодна.
– Так же выгодна ему и продажа ружей в Россию. Требуется много денег, чтобы поддерживать огромную торговую империю, – размышлял вслух Трентон.
Натаниэль закрыл глаза и потер лоб кончиками пальцев.
– То, что случилось с Александрой, этв моя вина, а не твоя, – сказал Трентон, словно прочитав его мысли. – Это я сказал, что она – леди Анна, которую я видел четыре года назад.
Натаниэль покачал головой.
– Это был мой план с самого начала. Я виноват в том, что схватили Ричарда.
– Но твой отец заслуживает...
– В этом-то вся проблема, – оборвал его Натаниэль. – Я знаю, что заслуживает мой отец, и собираюсь рассчитаться с ним. Но при этом не должны страдать безвинные люди. Маркиз слишком молод, чтобы отвечать за деяа отца. – Он вздохнул. – Я должен забыть о прошлом.
Трентон немного помолчал, словно пытаясь придать больше значения своим словам.
– Натаниэль, та дюжина лет, когда я чистил карманы богатым, избавили меня от угрызений совести. Этим я хочу сказать, что я не самый лучший советчик, но ты в любой момент можешь завязать с пиратством и никто тебя не осудит.
– Если бы все было так просто. – Натаниэль смотрел куда-то вдаль.
– И как это связано с Александрой?
Натаниэль, встряхнувшись, приказал себе не хандрить.
– Никак. Я отвезу ее обратно, как и обещал.
Натаниэль вошел в каюту, как раз когда Нанчу кормил свою подопечную бульоном. Александра тут же подняла на него глаза. На исхудавшем лице они казались невероятно большими, и у Натаниэля заныло сердце. Несмотря на постоянные уверения Нанчу в том, что пуля не причинила особого вреда, его беспокоило состояние девушки.
– Эта больная знает, что ей полезно, – сказал Нанчу, когда Александра снова потянулась к ложке с бульоном. – Не то что молодой человек.
– Маркиз отказывается от твоих услуг?
Нанчу покачал головой.
– Я не могу спасти дурака от его глупости.
Натаниэль нахмурился. Он перевел сводного брата в отдельную каюту, где за ним могли лучше наблюдать. У мальчишки была гордость и упрямство отца, но мудрости не хватало.
– Мы ничего не можем поделать. Возможно, его организм сам справится с инфекцией.
Вместо ответа Нанчу лишь презрительно фыркнул.
