— Какой у нее был при этом голос? Может быть, она была пьяна?
— Точно не знаю, я в этом не разбираюсь. Она хихикала и пребывала в эйфории. По-моему, она просто влюблена.
— Надо выяснить, что это за Билли, — сказал Коннор.
— Но как это сделать, если она не отвечает на мои звонки? — спросила Эрин и снова стала расчесывать волосы.
— Может быть, довольно? — спросил Коннор.
— Да, пожалуй, — сказала она и принялась приводить в порядок его шевелюру.
— Послушай, прекрати! — воскликнул он. — Я не хочу стать лысым. Нам надо поговорить о Синди.
— Ее подруги по комнате в общежитии считают, что защищают Ромео и Джульетту, скрывая от меня истинное положение вещей. — Эрин положила наконец гребень на тумбочку. — Идиотки!
Внезапно Коннор обернулся и с улыбкой воскликнул:
— Я, кажется, знаю, как раздобыть нужную нам информацию! Массаж головы пошел мне на пользу.
Эрин улыбнулась и скользнула под одеяло.
Коннор достал из кармана пиджака сотовый телефон и набрал номер Шона. Хорошо, что последняя куколка брата превратилась в гигантскую пиявку, подумал он, ложась рядом с Эрин. Иначе его вряд ли удалось бы застать дома в такой час, он бы наверняка кувыркался с очередной красоткой в постели.
— В чем дело? — послышался в трубке раздраженный голос. — Кто это беспокоит меня в такое время?
— Привет, Шон! — бодро произнес Коннор. — Кто там у тебя под боком?
— Не твое собачье дело! — огрызнулся Шон. — Я сейчас в спортивном зале, только что закончил тренировку. Ну, выгадывай, что у тебя стряслось. Снова вляпался в какую-нибудь историю?
— Пока нет. Но у меня есть для тебя срочная работенка. Надо провести одно тайное расследование. Ты готов?
— Надеюсь, мне не придется часами подглядывать за кем-то из кустов?
— Нет, дорогой. Я знаю, что ты не усидишь в засаде и четверти часа, — успокоил его Коннор. — Эта работенка придется тебе по вкусу. Надо наведаться в одно местечко, где обитает целое стадо телок, и выудить у них кое-какие сведения. Чувствую, что у тебя уже потекли слюнки.
— Продолжай! — сказал Шон, встрепенувшись. — Что за телки?
— Студентки! Сочные, аппетитные, наивные! Просто загляденье.
— А ты не врешь? Они действительно хорошенькие?
— Умопомрачительные красотки! На любой вкус: блондинки, рыженькие, роскошные брюнетки. Есть даже одна азиатка, настоящая Шахерезада. — Коннор подмигнул Эрин. и та прыснула со смеху. — Нужно узнать у них, кто такой этот Билли, который заморочил голову Синди, сестре Эрин. И как его найти.
