Дэни подошла к зятю и положила ему руки на плечи.
— Пора тебе это прекратить, — тихо сказала она.
— Прекратить что? — воинственно вскинулся Сэм.
— Прекратить оплакивать Эмили. Ее не вернешь, надо все начинать сначала.
— Как ты можешь такое говорить? — Язык у него заплетался.
— Первое, что мы сделаем, это приведем тебя в порядок, — объявила Дэни. — Я узнала, есть такая организация, называется «Анонимные алкоголики». Если ты к ним пойдешь, я уверена, они тебе помогут.
— Зачем это я к ним пойду? — безучастно спросил Сэм. — Мне теперь незачем жить.
— Но у тебя есть я, правда? — ласково произнесла Дэни.
— Ты? Ты просто ребенок.
— Мне уже шестнадцать, — с серьезным лицом продолжала она. — Я уже три года как работаю, так что никакой я уже не ребенок.
— Ага, — пробурчал он.
— Ну пожалуйста! — взмолилась Дэни. — Сделай это для меня. И для Эмили. Она тебя так любила, она бы не хотела видеть тебя таким.
— Хорошо, хорошо. Я подумаю, — нехотя сдался он. Она поцеловала его в щеку.
— Спасибо.
— Ой, извините! — Дэни залилась краской.
Ей не раз случалось заходить в номер в пикантный момент, но сейчас все было не так, как всегда. В пентхаусе номер один, который обычно оставался за руководством отеля и сдавался всяким шишкам, занимались любовью две дамы. В душе.
— П-п-прошу прощения, — пролепетала Дэни и поспешила выйти из ванной.
Она была в шоке. Надо же, даже не удосужились повесить на двери соответствующую табличку! И уж цепочку—то на дверь можно было накинуть, если хотите уединиться.
— Постой! — внезапно окликнула ее одна из дам. Дэни замерла и приготовилась к увольнению.
Через несколько секунд женщина вышла, завернутая в пушистое белое полотенце. Ей было сорок с небольшим, крашеная блондинка, лицо несколько вульгарное. Полотенце доходило ей до бедер, ноги у нее были белые и крепкие. И она нисколько не была смущена.
— Ты! — ткнула она пальцем в Дэни. — Ты ничего не видела, ясно? Ничего такого, о чем можно было бы рассказать.
— Так точно, мэм, — пролепетала Дэни, стараясь справиться со смущением. Но это ей никак не удавалось. Две женщины вместе! Это ненормально.
Женщина взяла с тумбочки сумочку крокодиловой кожи.
— Вот, держи, — произнесла она и швырнула ей три десятидолларовые бумажки. — Тридцать баксов тебе.
— Это… это лишнее, — пробормотала Дэни.
— Ну почему? — протянула дама, пихая деньги ей в ладонь. — Я здесь пробуду неделю, и мне потребуется персональная горничная. Так что, детка, считай, что это будешь ты.
